优范网 诗词网 徐良辅耕渔轩

徐良辅耕渔轩

南山饥牛常待饭,而君力田致疏懒。北冥游鲲几千里,而君重钓沧浪水。 高堂老亲鹤两鬓,二者本自供甘旨。禾囷三百既有获,得渔可羹而已矣。 《甫田》之诗诚是歌,犗耳之谈真浪耳。五湖飞涛雪崩奔,高轩却立青山根。 鱼龙出舞日色死,四面绿窗相吐吞。辍耕罢钓来坐卧,每与明月争黄昏。 抽书腰下教儿读,等身长锸支柴门。有时风雨得赪尾,沽酒约客东西村。 楸树矶头净淘米,蘋香满席罗盘餐。颓然醉饱无一事,渊识自许探乾坤。 鄙夫或问荣与辱,笑指浮云无一言。主人可能从我请,借我开轩对烟暝。 吕望岂意遭周猎,伊尹却负干汤鼎。吾以吾手举吾锄,君以君力为君骋。 聊将榔板敲一声,蛟鼍局敛风波静。清时有才亦如此,奚必区区事箕颍。 帟鱼飞雪落牛蓑,暂赏湖光三万顷。

译文

南山饥饿的牛期盼着得到饭食,你却辛勤耕作却懒惰得疏于送饭。北海的鲲鱼展翅远游几千里,你却在沧浪水中垂钓。

高堂老亲已满鬓如鹤,这两者自然应该供应美味的食物。三百的禾囷已经丰收,以捕鱼为羹便足以糊口。

《甫田》这首诗真的是歌颂农人的歌谣,谈论耕田的话实在是夸大其词了。五湖的波涛如飞瀑奔腾,你却在青山脚下独立。

鱼龙跃出水面舞动,四周绿窗倒映水面。放下耕作和垂钓,来此坐卧,常常与明月争黄昏。

抽出书卷教导儿女读书,用长铲支撑起柴门。有时风雨中捉到红尾鱼,买酒邀请客人到东西村。

在楸树岸边淘米,席间摆满蘋菜和罗盘餐。醉饱之后无所事事,但你的见识深邃,似乎可以探索乾坤。

有人问我关于荣辱的问题,我笑着指着浮云不言语。主人或许能从我的请求中理解,借我打开窗户面对烟暝。

吕望未曾预料到会遇到周朝的狩猎队,伊尹却背负干汤鼎烹饪美食。我用我的手举起我的锄头耕作,你则用你的力量驾驭自己。

姑且用榔板敲击一声,蛟鼍便会收敛起来,风波也会平静。清代的才子们也是如此,又何必局限于箕颍之地。

披上牛衣在飞雪中捕鱼,暂时欣赏湖光三万顷的美景。