优范网 诗词网 石鼓残文歌

石鼓残文歌

我闻宣王石鼓史,籕笔文辞简质字。 铦利岁久剥落摹拓昏,读字不得读其意。 我登汪君堂,见此倍惆怅。 断断续续半形画,中兴有迹随雕丧。 于乎文武成康忽焉没兮,小雅尽废鼎沦泥。 东都天子讲田事,吉日堂堂闻鼓鼙。 岐山之阳广且夷,马同车骤徒众驰。 召从百辟修旧典,参伍齐足煇有仪。 萧萧悠悠天风吹,一声振山山为披。 汧水沔水鱼弥弥,天子之所网罗施。 彻围从臣奏武成,爰请砻石勒斯铭。 岂徒百辟匪舒放,要令千载知功名。 人言禽荒古有诫,彼美宣王罔攸解。 猃狁内侵蛮荆侮,我武不扬我室坏。 安得与君蒐遗编,参订阙文补裨完全。 三代一字一事传,岂为区区点画论精研。

译文

我听说了关于宣王时代石鼓上的文字之事,那时简朴的文字通过刀笔镌刻于石上。时日长久,锋利的石鼓因被拓印和风雨侵蚀而剥落,后人虽读文字却不得真意。我登上汪君的府堂,看到这些石鼓文,心中倍感惆怅。石鼓上的字迹断断续续,残缺不全,随着岁月的流逝,中兴的痕迹也随之消逝。唉,周文王、武王、成王、康王的治世业绩忽然消失了啊!《小雅》的精髓也如同沉入泥底的铜鼎一般失落了。东周的皇帝重视田猎活动,在吉祥的日子举行盛大的狩猎活动并击鼓助兴。岐山的南边地势宽广平坦,狩猎队伍人马众多、狩猎器具齐备。皇帝号召百官修明法度以强化国家的繁荣安定局面,不断强大国力,使其彰显礼仪制度。猎后狩猎队伍浩浩荡荡返途中被萧萧秋风助兴的天风吹拂着猎旗猎角猎号等发出振奋人心的声音而意气风发精神抖擞豪情满怀激动振奋如波浪翻滚似有众山被震动的态势形成强烈的视觉冲击。汧水沔水鱼儿纷纷跳跃、泛起阵阵涟��time向皇帝表示臣服接受其统治。皇帝在群臣奏乐声中欣赏狩猎成果并宣布武成之业告捷成功,于是命令将狩猎之事勒石铭记。岂止是百官们感到欢欣鼓舞,更让千载之后的人们了解皇帝的功名伟业。人们称颂宣王的时代久矣古已有训诫之言,赞美宣王平定猃狁入侵和驱除南方蛮荆部落的战功威武不扬我军斗志气势就强大。怎能够再与君搜罗遗留下来的典籍对正文字增补其阙漏使这些典籍更加完善无缺呢?三代文字记载流传下来的典籍都如此珍贵又如此难以搜集整理完善,岂止是区区文字点画值得我们去深入研讨呢?

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版