优范网 诗词网 海棠

海棠

东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。 只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。

注释

东风:春风。 袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。 泛:摇动。 崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。 空蒙:一作“霏霏”。 夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“海棠睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“海棠睡未足也。” 故:于是。 红妆:用美女比海棠。 故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。

译文

袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。

赏析

这首诗写的是作者在花开时节与友人赏花时的所见。首句写白天的海棠,“泛崇光”指海棠的高洁美丽。第二句写夜间的海棠,作者创造了一个散发着香味、空空蒙蒙的、带着几分迷幻的境界。后两句用典故,深夜作者恐怕花睡去,不仅是把花比作人,也是把人比作花,为花着想,十分感人,表明了作者是一个性情中人,极富浪漫色彩。

赏析2

《海棠》是宋代文学家苏轼创作的一首七言绝句,全诗通过描写海棠花在夜色中的美丽姿态,表达了诗人对自然之美的热爱与珍惜之情。下面是对这首诗的赏析:

一、整体意境

诗中描绘了一幅春夜赏花图:和暖的春风轻轻吹拂着,月光洒落在回廊上,海棠花散发出淡淡的香气,被朦胧的雾气笼罩着。诗人担心夜深之后海棠会像人一样睡去,于是特意点起高烛来照亮它美丽的容颜。整首诗营造出一种静谧、空灵而又略带忧愁的氛围。

二、诗句解析

  1. 东风袅袅泛崇光
    • “东风”点明了季节为春天,“袅袅”形容微风轻柔的样子。“崇光”指高贵华美的光彩,这里用来形容海棠花在月光下闪耀着迷人的光泽。这一句从视觉角度写出了海棠花在春风中的优美姿态。
  2. 香雾空蒙月转廊
    • “香雾”是说海棠花散发着香气,与夜间的雾气混合在一起,形成一片“空蒙”的景象。“月转廊”则暗示时间的推移,月亮已经移动到回廊的另一侧,表明夜已深沉。此句从嗅觉和视觉相结合的角度进一步渲染了夜晚的宁静与朦胧。
  3. 只恐夜深花睡去
    • 诗人把海棠当作人来写,“恐”字传达出他对海棠的珍爱之情。他害怕随着夜色加深,海棠也会像人一样进入梦乡,不再展现它的美丽。这体现了诗人对美好事物消逝的担忧。
  4. 故烧高烛照红妆
    • “故”表示特意的意思。为了不让海棠“睡去”,诗人点燃了高高的蜡烛,用明亮的烛光映照着海棠那如女子般娇艳的容貌(“红妆”)。这一举动既表现了诗人对海棠的喜爱,也反映了他想要留住美好瞬间的愿望。

三、艺术特色

  1. 拟人化手法
    • 将海棠比作佳人,赋予其生命和情感。如“花睡去”“红妆”等词语,使海棠具有了人的特性,增强了诗歌的形象性和感染力。
  2. 动静结合
    • 前两句侧重于描写静态的景物,如静静绽放的海棠、缓缓移动的月亮;后两句则通过“烧高烛”的动作描写,打破了前面的静态画面,使整个场景更加生动活泼。
  3. 情景交融
    • 诗人在欣赏海棠的同时,将自己的情感融入其中。他对海棠的喜爱、担忧以及想要挽留美好的心情都与海棠的美融为一体,达到了情景交融的艺术效果。