永嘉怀古
永嘉东南尽，倚棹皆可究。
帆引沧海风，舟沿缙云溜。
群山何隐磷，万物更森秀。
地气冬转暄，瞑氛阴改昼。
缅怀谢康乐，伊昔兹为守。
逸兴满云林，清词冠宇宙。
尝游石门里，胜践宛如旧。
峭壁苔藓浓，悬崖风雨骤。
岩隈馀灌莽，壁畔空泉甃。
物是人已非，瑶潭凄独漱。
永嘉的东南尽头，靠船停泊都可以探索。帆引来了大海的风，船沿着缙云流下。群山怎么会如此隐晦，万物显得生机勃勃。大地冬天的气候转向温暖，夜晚的阴霾使白昼变得明亮。怀念谢灵运，他以前在这里做太守。兴致勃发充满整个云林，清雅的辞藻超越天下。曾经游赏石门里，优美的景色宛如过去一样。陡峭的岩壁上苔藓浓密，悬崖上风雨骤至。岩角剩余杂乱的草木，岩壁上泉水潺潺流过。景物依然人事已非，瑶潭寂寞独自流淌。