舟次严滩
八月桐江曲，青蘋未着花。
乱云低压树，细水浅流沙。
到郭无多路，依山有几家。
故人成远别，相望各天涯。
这是描写桐江之景的诗，翻译如下：
八月时节的桐江曲，水边的蘋草还未开花。 天空中云层杂乱翻滚，似乎把树木压得很低。细小的水流轻轻流淌，使浅滩上的沙子流动起来。 到了江边的小城，路并不遥远，沿途可以看到有几户人家依山而建。 然而，我的朋友与我相隔甚远，彼此在天涯海角相望。
《舟次严滩》这首诗，以其细腻的笔触和深远的意境，描绘了一幅秋日行舟途中的景象，同时也寄托了诗人对故人的深切思念。
开篇“八月桐江曲，青蘋未着花”，便勾勒出一幅秋日江畔的宁静画面。八月，桐江蜿蜒曲折，江边的青蘋草尚未开花，一片青翠之中透出一丝初秋的凉意与静谧。这里的“未着花”不仅点明了时令，更隐含了一种时间的流转与生命的等待，让人感受到自然界的微妙变化与生命的静好。
接着，“乱云低压树，细水浅流沙”，进一步描绘了江边的自然景致。乱云缭绕，仿佛低垂至树梢，营造出一种压抑而又神秘的氛围；细水潺潺，沙石清晰可见，又增添了几分细腻与柔和。这两句通过“乱”与“细”的对比，展现了自然景色的丰富层次，同时也寓含了诗人内心的波动与思绪的纷扰。
“到郭无多路，依山有几家”，诗人将视线从自然转向人文，表明自己已近目的地，不远处便是村落，几户人家依山而居，宁静而祥和。这不仅是对地理位置的简单描述，更透露出诗人对简单田园生活的向往与渴望，以及对即将抵达之地的期待与亲切感。
尾联“故人成远别，相望各天涯”，情感骤转，将全诗引入深沉的怀旧与离愁之中。诗人在此刻想起了远方的故人，那些曾经共度的时光如今已成过往，彼此相隔天涯，只能遥遥相望。这种情感的流露，是对过往友情的深深怀念，也是对人生无常、聚散离合的无奈感慨。
整首诗在景与情的交织中缓缓展开，既有对自然美景的细腻描绘，又有对人生情感的深刻抒发。诗人以舟行所见为引，巧妙地将个人情感融入其中，使得整首诗既富有画面感，又充满了深沉的意蕴，读来令人回味无穷。