送弟恒作州
男子四方志,人生五马荣。
君恩何以报,民政不宜轻。
御物当存恕,存心要尽诚。
勿矜新号令,姑守旧章程。
敛暴单贫困,囚淹狡伪萌。
慈柔难禁暴,苛急必伤生。
东郡吾将老,西陲敌未平。
一生能几别,四事果难并。
方此对床乐,怆然分袂惊。
荒诗何足记,聊写弟兄情。
男子要有四方之志,人生在世要争取功名如五马争驰。怎样报答君恩呢?掌管民众应该宽严适度,刑罚过于严酷、严苛都不可取。掌管财物要公正无私,怀有仁慈的私心是不可取的。推行政令不要过分新奇花哨,暂时先依照旧的章程去做。应该约束那些豪暴之徒欺凌贫困百姓的行为,遏制那些狡诈之徒滋生的犯罪行为。如果过于仁慈刚猛则难以禁止暴徒,但过于严苛则必然伤害百姓性命。虽然我已到远离东郡临别的年纪了,但我们进攻西北方的敌人还未扫平边患啊!人之一生不可能同时完成几件事情,眼下恰逢我们生死与共的快乐之时光,不久就要令人伤感的辞别了。荒废已久的诗作哪里足以记诵表达我兄弟之间这暂时的交情呢?暂借诗篇来聊抒发我与你兄弟之情罢了。