过天门山
鼓楫凌惊波，连山缺东隅。
飘飖天门上，千里见全吴。
钟阜何盘盘，列城带江湖。
风高黄云动，日落青天孤。
不见昭明宫，罗绮为榛芜。
草白风萧萧，枯树上啼乌。
所以豪杰士，竹帛奋良图。
良图亦焉在，树立才须臾。
悲风与流水，万古一归墟。
不如和叩舷，高歌称钓徒。
划动船桨，搏击这惊涛骇浪，连绵的山峰环绕着东方。 在天门山上飘荡，千里之外可见整个吴国。 钟山像巨大的盘子一样屹立在那里，众多城池环绕江湖。 风起云涌，黄云涌动，太阳落山，蓝天显得孤独。 看不见昭明宫昔日的繁华，只看见荒草蔓延废墟。 草地白茫茫一片，秋风萧瑟，枯树上乌鸦啼叫。 自古以来的英雄豪杰，都是在竹简和绢帛上留下自己的宏图伟业。 但是好的计划在哪里能实现呢,树立的功名转眼即逝。 悲风和流水，万古都归于空虚。 不如放下桨，高歌一曲，做个钓鱼的人吧。