【双调】殿前欢懒云窝
懒云窝，醒时诗酒醉时歌。瑶琴不理抛书卧，无梦南柯。
得清闲尽快活，日月似撺梭过，富贵比花开落。青春去也，不乐如何？
懒云窝，醒时诗酒醉时歌。瑶琴不理抛书卧，尽自磨陀。
想人生待则么？富贵比花开落，日月似撺梭过。呵呵笑我，我笑呵呵。
懒云窝，客至待如何？懒云窝里和衣卧，尽自婆娑。
想人生待则么？贵比我高些个，富比我惗些个，呵呵笑我，我笑呵呵。
以下是这段文言文的现代翻译：
懒云窝，清醒时写诗饮酒，醉时则唱歌。放下手中的瑶琴，抛开书籍，随意小睡。没有梦，也没有烦恼。享受这闲暇时光，日月如梭，富贵就像花开花落一样短暂。青春流逝，不享受这一切，怎能快乐呢？
懒云窝，来访的客人看到我这个样子又能怎样呢？我依然在懒云窝里随意小睡。时间慢慢流逝。思考人生究竟如何？那些富贵的人只是比我高一些，富裕一些，他们嘲笑我，我依然保持自己的快乐心态。
《【双调】殿前欢·懒云窝》以其洒脱不羁的笔触，勾勒出一幅超然物外、尽享闲适生活的画卷。全曲以“懒云窝”为引子，这一方小小天地，成为了主人公逃离尘世纷扰、寻求心灵宁静的避风港。
首句“懒云窝，醒时诗酒醉时歌”，直接点明了主人公的生活态度——随性而为，不拘一格。清醒时以诗酒为伴，醉意朦胧中则以歌声抒发情怀，这份自在与逍遥，让人不禁向往。接下来，“瑶琴不理抛书卧，无梦南柯”，更是将这份慵懒与淡泊推向极致，瑶琴闲置，书籍散落，不追求功名利禄的黄粱美梦，只愿沉浸在当下的宁静之中。
“得清闲尽快活，日月似撺梭过，富贵比花开落。”这几句，既是对人生短暂的深刻感悟，也是对及时行乐生活哲学的颂扬。时间如梭，日月交替，富贵荣华犹如花期般转瞬即逝，唯有把握当下，享受清闲，方能不负此生。青春易逝，岁月如流，若不寻欢作乐，又待何时？
再次提及“懒云窝”，情感更加深沉：“懒云窝，醒时诗酒醉时歌。瑶琴不理抛书卧，尽自磨陀。”这里的“磨陀”，意为消磨时光，却也带着几分悠然自得。人生在世，何须过多计较，不如就在这懒云窝中，任时光缓缓流淌，享受那份难得的宁静与自在。
“想人生待则么？”一句，引人深思。随后以“富贵比花开落，日月似撺梭过”作答，再次强调了人生的短暂与无常，富贵荣辱终不过是过眼云烟。面对这样的现实，主人公选择了豁达与自嘲：“呵呵笑我，我笑呵呵。”笑对人生百态，无论是外界的嘲笑还是自我解嘲，都透露出一种超脱与智慧。
最后一段，以客人的到访为引子，进一步展现了主人公的淡泊名利：“懒云窝，客至待如何？懒云窝里和衣卧，尽自婆娑。”即便是客人来访，也不过是继续在这懒云窝中安然自得，不为外物所动。“想人生待则么？”再次发问，随后以富贵的高低、多少来反衬自己的心态：“贵比我高些个，富比我惗些个（惗，意为想念、贪图），呵呵笑我，我笑呵呵。”无论外界如何评判，主人公始终坚持自己的生活方式，笑对一切，这份从容与洒脱，正是全曲想要传达的精髓。
整首散曲，语言质朴而意蕴深远，通过描绘“懒云窝”中的生活片段，展现了主人公对人生的独特见解和豁达态度，让人在品味之余，也能感受到一份心灵的宁静与释放。