优范网 诗词网 饮兴隆寺分韵

饮兴隆寺分韵

万里烟城暮,相逢老衲衣。 盘餐无肉食,生计有柴扉。 病骨春仍健,浮名静觉非。 纷纷明日事,潦倒夜深归。

译文

黄昏时站在万里烟城的城墙边,偶然遇到一位穿着僧衣的老僧。吃的饭菜里没有肉,只看见门外拾柴的背影。形容枯瘦,病体无活力。对着这明媚春光我仍旧笑如初见,只是那功名利禄之事不过虚幻不实。面对明日的诸多事宜都暂且随意分说,夜色已深我还是得随便找个屋门回家去。