送人归严陵并寄吴正传
官车一两马并驰，送君朝出城门西。投觞誓河以为别，东流到海无还期。
云间挂冠归故里，河上停帆谢游子。不愿松江食巨鲈，甘向桐江钓寒水。
子陵昔钓川之侧，百尺高台犹屹立。斜日归舟系石根，稽首清风无愧色。
金华洞天清且幽，神仙牧羊松下游。故人吴君仙者俦，高卧岩屋秋浮浮。
兹山相邻尔睦州，山翠俯压城南楼。吴君之家某水丘，尺书欲烦亲手投。
一见足写平生忧。
官方车辆和一两匹快马并驾齐驱，送你朝西出京城城门。举杯向河发誓告别，东流之河再无归期。 在云间挂冠回到故乡，在河上停舟向游子告别。不愿在松江享受巨鲈的美味，甘愿在桐江垂钓寒水。 昔日子陵垂钓的河畔，百尺高台仍矗立不倒。斜日之下归舟系于石根，向着清风稽首无愧色。 金华洞天清澈幽深，神仙在松下牧羊。老朋友吴君如仙伴，高卧岩屋秋意盎然。 这座山与你相邻睦州，山翠俯瞰城南楼。吴君的家在水边小丘，书信欲请你亲手投递。 一见面足以倾诉平生的忧虑。
《送人归严陵并寄吴正传》这首诗，如同一幅细腻悠长的画卷，缓缓展开在读者眼前，既是对友人归途的深情送别，也是对远方故友的无尽思念与向往。
开篇“官车一两马并驰，送君朝出城门西”，以简洁明快的笔触，勾勒出一幅清晨送别的场景。官车与马匹并肩而行，友人即将踏上归途，而“送君朝出”四字，既点明了时间，又透露出送别时的依依不舍。接着，“投觞誓河以为别，东流到海无还期”，诗人以酒祭河，立下誓约，寓意着友人的离去如同河水东流，一去不复返，情感深沉而悲壮。
随后，笔触一转，“云间挂冠归故里，河上停帆谢游子”，描绘出友人归隐田园、远离尘嚣的决心。不愿在繁华的松江享受富贵，却甘愿在清冷的桐江垂钓，这份淡泊名利、追求心灵自由的高洁情操，令人敬佩。诗人借“子陵昔钓川之侧”的典故，进一步烘托出友人归隐的志向，子陵的高风亮节，仿佛成为友人精神世界的镜像，斜阳下归舟系于石根，清风中稽首无愧，一幅超然物外的画面跃然纸上。
接着，诗人笔锋又转向了对友人吴正传的思念与赞美。“金华洞天清且幽，神仙牧羊松下游”，金华山的清幽与仙境般的景致，映衬出吴正传超凡脱俗、仙风道骨的形象。他高卧岩屋，秋意浮浮，仿佛与世隔绝，却又与自然和谐共生。诗人将吴正传比作神仙之俦，不仅是对其人格魅力的高度评价，也是对友情的一种浪漫化想象。
最后，诗人将思绪拉回现实，提到睦州与金华山相邻，而吴正传的家就坐落在某水丘旁，字里行间透露出对友人居所的熟悉与向往。诗人希望借由这封信，亲手投递给吴正传，期待着一见如故，倾诉平生之忧。这份跨越时空的情感交流，让整首诗的情感层次更加丰富，也让读者感受到了诗人对友情的珍视与执着。
整首诗在叙事与抒情之间自如转换，既有对友人归途的细腻描绘，也有对远方友人的深切怀念，情感真挚，意境深远，让人在阅读中仿佛亲身经历了这场跨越心灵的送别与思念之旅。