自封丘北岸渡江至汴梁
漭漭河声,捩柁处、怒涛千尺。绝壁下、鱼龙悲啸,水波欲立。
一派灰飞官渡火,五更霜洒中原血。问成皋京索事如何?空陈迹。
虫牢外,风萧瑟;凛?延畔,沙堆积。试中流骋望,百忧横集。
混混且拼流日夜,茫茫不辨天南北。但望中似见有人烟,陈桥驿。
漭漭的河流声在回荡,调整船头的时候巨浪千尺高。面对陡峭的山壁,鱼虾在水中悲鸣,水花仿佛要立于空而欲上。心中闪现官渡的战火灰烬,五更时分霜雪洒在中原的鲜血上。询问成皋京城的状况如何?只剩空空的遗迹。牢虫在草丛外游荡,寒风刺骨。在北边的河畔寒气逼人,沙滩上的沙子堆积如山。试图在中央奔跑远望,心中充满忧虑和愁绪。河水日夜不停地奔腾汹涌,天空广阔无法分辨南北方向。在远望中似乎能看到岸上的人烟,或许已经到达陈桥驿站了。