题薛玄卿琼林台
上清山灵都，凡山无与俦。
况兹琼林台，云气接神州。
岳祇扶地轴，鬼神动天球。
珠树粲瑶墄，玉衡悬清秋。
层冰积高寒，梯构靡其由。
外史洞玄化，于焉采真游。
珊珊紫霞佩，皎皎明月钩。
手携千岁藤，足弄万里流。
仰观玄圃运，俯视八极周。
缅彼大瀛海，变灭多浮沤。
悠然发舒啸，永矣此夷犹。
翻译： 上清山是灵都，其他山峰无法与之匹敌。 这里琼林台上，云雾缭绕，似乎与神州相连。 山岳之神扶持着大地，鬼神在天际运转。 珍珠般的树木灿烂如瑶台，玉衡星在清秋时节高悬。 层层寒冰积聚成高寒之地，天梯构建无有止境。 外史洞察玄妙变化，来此采真游览。 身上佩戴着紫霞般的玉佩，手持明月般的弯钩。 手携千年的藤蔓，脚踏万里的流水。 仰观神秘的玄圃运转，俯视八方极远之地。 远眺那大瀛海，变化莫测，多为浮沤所构成。 我悠然发出舒啸之声，永远留在这悠然之地。
《题薛玄卿琼林台》一诗，犹如一幅淡雅而深邃的山水画卷，缓缓展开在读者眼前，引领我们步入一个超凡脱俗的仙境世界。首句“上清山灵都，凡山无与俦”，直接点明琼林台所在之地——上清山，乃灵秀汇聚之所，非人间凡山可比，奠定了全诗超凡的基调。
紧接着，“况兹琼林台，云气接神州”，进一步描绘琼林台的非凡之处，它不仅地处仙境，其云雾缭绕之景，仿佛与尘世的神州大地相接，既显其高远，又含其神秘。而“岳祇扶地轴，鬼神动天球”，则以夸张的手法，展现了琼林台周围山川之雄伟，仿佛连天地间的神灵都在此有所作为，增添了几分敬畏之感。
“珠树粲瑶墄，玉衡悬清秋”，转而细腻描绘琼林台的自然景观，珠树璀璨如珍宝镶嵌于瑶台之上，玉衡（古代天文仪器，此处喻指星辰）高悬于清澈的秋空，营造出一种静谧而华丽的美感。随后，“层冰积高寒，梯构靡其由”，通过层冰的累积暗示琼林台的高寒难及，即便是想攀梯而上，也找不到路径，进一步强化了其不可轻易触及的神秘性。
“外史洞玄化，于焉采真游”，笔触一转，引入了人物薛玄卿，作为外史的他，深谙玄妙之道，于此琼林台上，进行着寻求真谛的游历。接下来的“珊珊紫霞佩，皎皎明月钩”，以紫霞佩饰的轻摇、明月如钩的皎洁，形象地描绘了薛玄卿超凡脱俗的形象，以及他在仙境中的悠然自得。
“手携千岁藤，足弄万里流”，这两句不仅展现了薛玄卿与自然的和谐共生，也寓含了他跨越时空、超然物外的境界。随后，“仰观玄圃运，俯视八极周”，从仰观天际的玄妙运转，到俯视大地的辽阔无垠，薛玄卿的视野之广，心境之深，跃然纸上。
最后，“缅彼大瀛海，变灭多浮沤。悠然发舒啸，永矣此夷犹。”诗人将思绪拉远至茫茫大海，比喻世间万物如同海面上瞬息万变的泡沫，转瞬即逝。在这样的感悟之下，薛玄卿不禁悠然长啸，表达了对超脱世俗、永恒自在生活的向往。全诗在这一悠远的意境中缓缓收尾，留给读者无限的遐想空间。
整首诗通过对琼林台及其主人薛玄卿的描绘，不仅展现了仙境之美，更传达了对超脱尘世、追求精神自由的深切向往，语言优美，意境深远，令人回味无穷。