优范网 诗词网 木兰花慢 · 和陈思济

木兰花慢 · 和陈思济

访仙家洞府,仰天柱,彻高寒。对百尺飞湍,四围乔木,九锁青山。危亭晚来极目,胜王维、三昧画中看。何处朝元会宴,时闻命驾回鸾。 桃花临水已凋残。别后见应难。叹昨日秦宫,今朝汉苑,一梦槐安。征鞍欲留无计,恐仙棋、一局换人间。羡杀知还倦鸟,白云相对空闲。

译文

这是优美的中文诗词,描述的是访仙洞的壮观景色和对仙境的遐想。下面是我对这段诗词的翻译:

探寻仙境中的洞府,仰望高耸入云的天柱,彻底领略了高寒之地的奇妙。面对百尺高的瀑布飞流,四周环绕着参天乔木,青山如九锁般紧密。傍晚来到危险的亭子极目远眺,美景胜过王维画中的景致。想象着何处是朝元会宴的场所,时常听到仙驾回鸾的声音。 桃花临近水面已经凋零残落,离别之后再见恐怕困难重重。感叹秦宫汉苑如同昨日梦境,一局仙棋也许就能让人忘却人间纷扰。真羡慕归来的倦鸟,可以在白云之下安然栖居。根据诗意发挥想想象力,表达出深深的羡慕和向往。

赏析

《木兰花慢·和陈思济》一词,以其深邃的意境与细腻的情感,引领读者步入一场超脱尘世的梦幻之旅。开篇即以“访仙家洞府”为引,寥寥几笔,勾勒出一幅寻幽探秘的壮丽图景。词人仰望那直插云霄的天柱,感受到一种难以言喻的高寒之气,仿佛身心已脱离凡尘,步入仙境。

“对百尺飞湍,四围乔木,九锁青山”,此句通过飞瀑的轰鸣、古木的参天、山峦的重重锁闭,生动描绘了仙家洞府的幽深与神秘。而“危亭晚来极目,胜王维、三昧画中看”,则将视角拉高至亭中远眺,夕阳下的景致美得如同王维笔下的山水画卷,令人心旷神怡,仿佛置身于画中游。

紧接着,词人笔锋一转,以“何处朝元会宴,时闻命驾回鸾”引入了对仙境生活的遐想。朝元会宴,仙乐飘飘,鸾鸟驾车,这些传说中的景象,让人心生向往,仿佛能隐约听见那来自仙境的悠远回响,增添了几分神秘与浪漫色彩。

然而,下片却转而抒发人世沧桑之感。“桃花临水已凋残,别后见应难”,以桃花的凋零象征美好时光的流逝,以及离别后的难以重逢,透露出淡淡的哀愁。词人感叹:“叹昨日秦宫,今朝汉苑,一梦槐安”,借古喻今,将历史变迁与个人经历融为一体,表达了对世事无常、人生如梦的深刻体悟。

“征鞍欲留无计,恐仙棋、一局换人间”,此句尤为意味深长,暗示着即便心中留恋这如仙如梦的景致,却也明白时光匆匆,世事如棋局局新,一旦入局,便无法轻易抽身,人间与仙境,不过是一念之间的转换。

最后,“羡杀知还倦鸟,白云相对空闲”,词人将自己比作那懂得归巢的倦鸟,面对悠悠白云,心中虽有所向往,却也深知那份闲适与超脱,或许只能成为心中永远的向往。这份对自由与宁静的渴望,与现实的无奈交织在一起,构成了全词复杂而深刻的情感内核。

整首词以访仙为引子,逐步展开了一幅幅关于自然、历史、人生与梦境的画卷,既有对仙境的无限憧憬,也有对现实的深刻反思,情感细腻丰富,意境深远悠长,让人在品味之余,不禁陷入对生命意义的深远思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp