优范网 诗词网 策马出郭门

策马出郭门

策马出郭门,杖剑歌载驰。 河水北洋洋,太行东巍巍。 风吹白日暝,死者横路岐。 传闻多杀伤,瑟怆神魂飞。 心御丈夫诺,手握千金资。 直前且不顾,讵以祸福移。 人生贵同类,所独哀流离。 迫此苦寒节,悠悠仆夫饥。 下马知马劳,上马忧马迟。 虽不通马语,情事谅庶几。 落日古战场,往往令人悲。 岂意霄壤间,我行今践斯。

译文

翻译如下:

我骑着马走出城郭,手持长剑,载歌载舞地驰骋而行。 河水向北流淌,太行山矗立东方。 风吹过,白日昏暗,路上横躺着死者。 传闻中到处都是杀伤,令人悲伤到灵魂飞散。 我心中铭记男子汉的誓言,手握重要的资源或资金。 勇往直前,毫不畏惧,怎会因祸福而退缩。 人生中最宝贵的是同伴,独自哀怜流离失所。 面对这苦寒的季节,满怀忧愁的仆夫饥肠辘辘。 下马后懂得马的劳苦,上马后却担心马行走迟缓。 虽然我不懂马的语言,但我能理解它的情感和处境。 古老的战场,落日余晖,往往令人心生悲凉。 没想到在这天地之间,我今天真的踏上了这片土地。

赏析

《策马出郭门》是一首充满深情与豪情的诗作,它以策马出行的场景开篇,缓缓展开了一幅既壮丽又苍凉的画卷,让人在字里行间感受到诗人复杂而深沉的情感。

“策马出郭门,杖剑歌载驰。”起句便气势不凡,诗人骑马出城,手持长剑,歌声伴随着马蹄声飞扬,展现出一种豪迈不羁的姿态。这不仅是对个人行动的描绘,也寓意着诗人内心对于远方和自由的向往。

“河水北洋洋,太行东巍巍。”接下来,诗人以宏大的自然景观作为背景,北流的河水浩渺无垠,东面的太行山巍峨壮观。这样的描写,既增强了诗歌的画面感,也暗示了诗人旅途的艰辛与壮丽。

“风吹白日暝,死者横路岐。传闻多杀伤,瑟怆神魂飞。”随着笔锋一转,诗歌的氛围变得沉重起来。风吹日落,天色渐暗,路上横躺着死者的尸体,传闻中到处是杀戮与伤亡,这景象让诗人的心灵受到极大的震撼,感到悲伤和恐惧。

然而,面对这样的困境,诗人并未退缩。“心御丈夫诺,手握千金资。直前且不顾,讵以祸福移。”他坚守着内心的承诺,手握重金,义无反顾地向前行进,不因祸福而动摇。这种坚定的信念和勇气,让人感受到诗人内心的强大与不屈。

“人生贵同类,所独哀流离。迫此苦寒节,悠悠仆夫饥。”诗人对于同类的关爱与同情也在这首诗中得到了体现。他哀叹着流离失所的人们,尤其是在这寒冷的季节里,连仆夫都忍受着饥饿。这种对弱者的关怀,展现了诗人的人道主义精神。

“下马知马劳,上马忧马迟。虽不通马语,情事谅庶几。”诗人与马之间的情感交流也颇为动人。他下马时能体会到马的劳累,上马时又担心马跑得不够快。虽然无法与马言语沟通,但诗人相信它们能理解自己的心情。这种人与动物之间的默契与情感,为诗歌增添了一份温馨与感人。

“落日古战场,往往令人悲。岂意霄壤间,我行今践斯。”结尾处,诗人再次将笔触转向宏大的历史背景。落日余晖下的古战场,常常引发人们的悲伤与哀愁。而诗人自己,竟然也踏上了这片曾经见证无数悲欢离合的土地。这种历史的沧桑感与个人的命运交织在一起,让诗歌的意境更加深远。

整首诗情感饱满而深沉,既有对自然景观的赞美,也有对人间疾苦的同情;既有对个人勇气的颂扬,也有对历史沧桑的感慨。诗人在字里行间流露出的真挚情感,让人在阅读过程中深受感动。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp