赠李以洪归豫章
吉日棹讴发，蘼芜江上青。
纵鱼跃冰渚，思雁度烟汀。
归梦波能越，离歌酒暂停。
远岑朝在目，新月夕扬舲。
重访神君馆，还经孺子亭。
辞高夸白雪，人去叹晨星。
旧宅花留树，荒阡蕙荐馨。
啼莺候来客，春暮许同听。
在吉祥的日子我们驾舟出发，只见江畔弥漫着一片蘼芜青青。 放舟在冰渚荡漾，纵鱼跃水底；思绪象鸿雁飞越烟云。 归乡之梦里能越过飘渺的江水，离歌随着酒杯的频频劝饮而暂停。 远山的轮廓朝我眼前呈现，新月升起照亮行船的风帆。 再度寻访昔日神君的馆舍，还要经过那孺子亭。 文辞高超如同白雪赋的优美动人，令人企慕如晨星逝去速逝而长夜未尽。感叹时光的流逝。昔日住宅的花木依然留存，荒凉的墓地上芳草萋萋。莺啼声啾啾欢迎来访客的到来。又是一年春天将要过去了呀！在此相聚再聆听那春之暮莺啼的声音吧！