优范网 诗词网 答无住上人

答无住上人

隐去看看白发新,草堂资尽箧生尘。 五陵亦有闲相识,只把黄金笑买春。

译文

悄悄地对着新长出的白发感到悲伤,草堂的盘缠用尽,箱子里的物品都积满尘土了。即使五陵有闲暇的人与我相识,也只把我当作富贵之人来寻求欢笑了。

赏析

《答无住上人》这首诗,字里行间透露出一种超然物外而又略带诙谐的人生态度,让人在品读之间,不禁对诗人的心境与生活哲学产生深深共鸣。

首句“隐去看看白发新”,开篇即以“隐去”二字点明诗人远离尘嚣、归隐山林的生活状态,而“白发新”三字,则在不经意间流露出时间的流逝与岁月的痕迹。这里的“新”字用得尤为巧妙,它不单指白发新生,更隐含了一种对生命老去的淡然接受与无奈笑对,展现出诗人面对自然规律时的从容不迫。

接着,“草堂资尽箧生尘”,进一步描绘了诗人的隐居生活。草堂简陋,物资匮乏,甚至到了“资尽”的地步,箱子也因久未开启而积满了灰尘。这一细节描写,不仅展现了诗人物质生活的清贫,更反衬出其精神世界的富足与超脱。在物质与精神的强烈对比中,我们仿佛能看到一个不为外物所累,内心宁静致远的形象。

转而到第三句,“五陵亦有闲相识”,这里的“五陵”常用来指代富贵繁华之地,诗人提及自己在那里也有相识之人,看似随意的一笔,实则暗含深意。它表明,尽管诗人选择了隐居之路,但他并未完全与世隔绝,对于世俗世界仍保持着一定的联系与认知。这种既入世又出世的态度,使得诗人的形象更加立体、饱满。

最后一句“只把黄金笑买春”,是全诗的点睛之笔,也是诗人人生哲学的直接体现。面对世人的追逐名利,诗人却以一种戏谑的态度,表示自己宁愿用黄金来换取春光、享受生活的美好。这里的“笑”字,既是对世俗价值观的淡淡嘲讽,也是对自己生活选择的坚定自信与满足。在诗人看来,真正的幸福不在于物质的积累,而在于心灵的自由与自然的亲近。

整首诗语言平实,意境深远,通过几个生活片段的描绘,生动地勾勒出了一位超然物外、笑对人生的隐士形象。它不仅反映了诗人个人的生活态度,也启发我们思考何为真正的幸福与价值,让人在喧嚣的尘世中寻得一丝心灵的慰藉与宁静。