优范网 诗词网 大食瓶

大食瓶

西南有大食,国自波斯传。 兹人最解宝,厥土善陶埏。 素瓶一二尺,金碧灿相鲜。 晶荧龙宫献,错落鬼斧镌。 粟纹起点缀,花穟蟠蜿蜒。 定州让巧薄,邛邑斗清坚。 脱指滑欲堕,凝瞳冷将穿。 逖哉贾胡力,直致鲛鳄渊。 常嗟古器物,颇为世所捐。 襆衫易冠衮,盘盎改豆笾。 礼图日以变,戎索岂其然。 在时苟适用,重译悉来前。 大寰幸混一,四海际幅员。 县度缚绳縆,娑夷航革船。 凿空发使节,随俗混民编。 汉玉堆椟笥,蕃罗塞鞍鞯。 城池信不隔,服食奈渠迁。 轮囷即上据,鼎釜畴能肩。 插葩夺艳冶,盛酪添馨膻。 当筵特见异,博识无庸诠。 藏之或论价,裹此犹吾毡。 珊瑚尚可击,碛路徒飞烟。 彼还彼互市,我且我杯圈。 角貒独不出,记取征西年。

译文

The western and southern regions are known for their food, and their culture has spread from Persia. This people are most skilled in identifying treasures, and their land is good for pottery. They present exquisite bottles, a foot or two in height, with a combination of gold and jade that sparkles. These are like the treasures from the dragon palace, with intricate carvings that are almost magical. With a grain pattern as an embellishment and floral spirals winding around, they are exquisite. Compared to the craftsmanship of Dingzhou, they are more delicate, and compete with the clarity of Qingyan. They are so smooth that they almost slip through your fingers, and your eyes are drawn to them as if you are about to lose focus. The skills of these merchants reach far and wide, even to the depths of the crocodile-infested waters. I often marvel at how ancient artifacts are often neglected by the world. Shirts are replaced with ceremonial robes, and dishes with sacrificial vessels. While the rules of rites are constantly changing, can the principles of war really do the same? If something is useful, even through difficult translations, it will be brought forward. Fortunately, the vast realm is unified, with a vast expanse reaching all corners of the sea. The country is well-organized, with ships navigating smoothly on the water. Embassies are sent to explore new territories, and we adapt to the customs of the people. There are piles of jade in boxes, and saddle pads filled with foreign gifts. The cities are not isolated, and our lives are constantly evolving. Whether it's扛着巨大的锅具还是乘坐华丽的马车,我们都要适应新的生活方式。 插入美丽的花朵,添加香甜的乳制品,让一切更加美好。 在宴会上,这些特色让人眼前一亮,对于博学的人来说,无需过多的解释。 无论是收藏还是交易,这些物品都像我的毛毡一样珍贵。 珊瑚仍然坚固,沙漠之路只是飘过一缕烟。 他们进行互市贸易,我们则举杯欢庆。 只有独角貒没有出口,记住那年的征西之旅。

赏析

《大食瓶》一诗,以其独特的视角和细腻的笔触,向我们展现了一幅关于异域风情与古代工艺交相辉映的绚丽画卷。诗中开篇即点明大食(古波斯)这一遥远国度的存在,以及其陶瓷技艺自波斯传入的历史背景,为全诗铺设了一层神秘而古朴的基调。

诗人赞叹大食人对珍宝的独到见解,以及他们土地上擅长陶艺的天赋。紧接着,他描绘了大食瓶的精美绝伦:一二尺高的素瓶上,金碧辉煌的装饰灿烂夺目,仿佛龙宫中的珍宝,又似鬼斧神工的雕刻。瓶身上的粟纹细腻点缀,花穟蜿蜒盘绕,展现出极高的工艺水平。与定州的瓷器相比,大食瓶更显巧薄;与邛邑的陶器相较,它又更加清坚。触摸时,瓶身滑腻似要坠落;凝视间,仿佛能穿透那冷凝的釉面。

诗人感慨于这些异域珍宝能够穿越千山万水,来到中原,背后是商贾们的不懈努力和冒险精神。同时,他也对古代器物逐渐被世人遗忘的现状表示惋惜,感叹人们往往追逐新潮,而忽视了那些承载着历史与文化底蕴的古物。

然而,诗人并未沉溺于对过去的怀念,而是转而展望未来。他描绘了大一统的盛世景象,四海之内皆兄弟,各国文化交融,商贸往来频繁。在这样的时代背景下,大食瓶这样的异域珍品得以进入寻常百姓家,成为人们生活中的一部分。诗人认为,只要物品在当时具有实用性,无论来自何方,都会受到人们的欢迎和珍视。

最后,诗人以一种豁达的心态结束了全诗。他提到,虽然珊瑚等珍贵物品可以被击碎,但商路依然畅通无阻,各国之间的贸易往来不会因此中断。他强调,每个国家都有其独特的文化和产品,而这些都将随着时代的变迁而不断交流和发展。在这样的过程中,我们应该珍惜自己的文化传统,同时也应包容和接纳外来文化,共同创造更加丰富多彩的世界。

整首诗以大食瓶为切入点,通过细腻的描绘和深刻的思考,展现了诗人对古代工艺、文化交流以及时代变迁的独到见解和深厚情感。