BIGBANG《古い日記+ナルバキスン》

[00:00.00]古い日記+ナルバキスン (Look at me, Gwisun) (Live) - BIGBANG (빅뱅) [00:03.62]古い日記 [00:04.58]词：Kazumi Yasui [00:05.38]曲：Koji Makaino [00:16.89]あの頃はふたり共 [00:20.27]那时候 两个人一起 [00:20.27]なぜかしら世間には [00:24.26]因为世间的生活方式 [00:24.26]すねたよな暮らし方 [00:28.19]而闹别扭 [00:28.19]恋の小さなアパートで [00:36.24]在恋爱的小小公寓里 [00:36.24]あの頃はふたり共 [00:39.81]那个时候 两个人一起 [00:39.81]なぜかしら若さなど [00:43.71]挥霍着青春 [00:43.71]ムダにして暮らしてた [00:47.28]生活 [00:47.28]恋のからだを寄せ合って [00:55.69]靠近恋爱的身体 [00:55.69]好きだったけど愛してるとか [00:59.32]明明喜欢但就是无法 [00:59.32]決して決して云わないで [01:03.29]下定决心说出爱 [01:03.29]都会のすみでその日ぐらしも [01:07.10]在城市的角落里 曾经的生活 [01:07.10]それはそれで良かったの [01:13.27]暂且不说的话可以吗 [01:13.27]あの頃はふたり共 [01:16.85]那个时候 两个人一起 [01:16.85]他人など信じない [01:20.73]不相信其他任何人 [01:20.73]自分たちだけだった [01:24.34]只相信自己 [01:24.34]あとはどうでもかまわない [01:42.78]自己怎么做 都觉得没有关系 [01:42.78]あの頃はふたり共 [01:46.29]那个时候 两个人一起 [01:46.29]先のこと考える [01:50.24]思考未来 [01:50.24]暇なんてなかったし [01:53.75]没有闲暇时间 [01:53.75]愛も大事にしなかった [02:02.02]也没有珍惜爱 [02:02.02]好きだったけど愛してるとか [02:05.76]明明喜欢但就是无法 [02:05.76]決して決して云わないで [02:09.58]下定决心说出爱 [02:09.58]都会のすみでその日ぐらしも [02:13.44]在城市的角落里 曾经的生活 [02:13.44]それはそれで良かったの [02:21.53]暂且不说的话可以吗 [02:21.53]あの頃はふたり共 [02:25.25]那个时候 两个人一起 [02:25.25]雨の日は雨にぬれ [02:29.42]在下雨天淋雨 [02:29.42]今よりもさりげなく [02:32.77]比起今天 更是不在乎 [02:32.77]恋と自由に生きていた [02:40.49]想在恋爱中自由的生活 [02:40.49]ナルバキスン [02:41.16]词：G-DRAGON/Kenichi Maeyamada [02:41.29]曲：G-DRAGON/KUSH [04:17.72]ナルバナルバキスン [04:19.21]看着我 看着我吧 贵顺 [04:19.21]ナルバナルバキスン [04:20.90]看着我 看着我吧 贵顺 [04:20.90]なんだなんだ [04:22.05]不知怎么 [04:22.05]Kiss したいよ [04:23.07]就是好想吻你 [04:23.07]I love yo [04:25.00]我爱你 [04:25.00]ナルバナルバキスン [04:26.45]看着我 看着我吧 贵顺 [04:26.45]ナルバナルバキスン [04:28.06]看着我 看着我吧 贵顺 [04:28.06]こいここいこい恋心 [04:31.84]爱情就在一瞬间降临 [04:31.84]やっぱ男子ですから [04:33.62]因为是男生 [04:33.62]気になるさ [04:35.56]所以会在意 [04:35.56]夜は何着て [04:37.04]晚上你 [04:37.04]寝てますか? [04:39.15]穿什么睡觉呢? [04:39.15]ボクパジャマ [04:40.80]我是穿睡衣 [04:40.80]興味ねっか [04:42.48]啊你没兴趣啊 [04:42.48]春はあけぼの [04:44.25]春天就谈一场 [04:44.25]恋せよオトコ [04:45.92]玫瑰色彩的恋爱吧 [04:45.92]おつむ混乱混乱混乱 [04:53.47]脑海一片混乱混乱混乱 [04:53.47]鼓動どっかん [04:54.79]心脏扑通 [04:54.79]どっかんどっかん [04:58.90]扑通扑通 [04:58.90]ヤバくないわ [05:00.38]不好 [05:00.38]これが love だ [05:02.13]这就是爱 [05:02.13]ああ純情伝われ [05:03.75]向你表白我的纯情 [05:03.75]「君が好き」 [05:05.64]我喜欢你 [05:05.64]ナルバナルバキスン [05:07.21]看着我 看着我吧 贵顺 [05:07.21]ナルバナルバキスン [05:08.93]看着我 看着我吧 贵顺 [05:08.93]なんだなんだ [05:10.08]不知怎么 [05:10.08]Kiss したいよ [05:10.97]就是好想吻你 [05:10.97]I love yo [05:12.79]我爱你 [05:12.79]ナルバナルバキスン [05:14.19]看着我 看着我吧 贵顺 [05:14.19]ナルバナルバキスン [05:15.95]看着我 看着我吧 贵顺 [05:15.95]こいここいこい恋心 [05:34.27]爱情就在一瞬间降临 [05:34.27]こんなボクでは [05:35.78]这样的我 [05:35.78]ダメですか? [05:37.58]不可以吗? [05:37.58]何をどしたら [05:39.19]要怎么做 [05:39.19]よかですか? [05:41.24]才可以呢? [05:41.24]いい感じ服着て [05:42.87]换上帅气的衣服 [05:42.87]髪キメて [05:44.29]头发也要打理好 [05:44.29]今宵も一人酒 [05:48.47]今晚依然一个人借酒消愁 [05:48.47]涙ちゅるるるるるる [05:51.92]眼泪刷啦啦啦啦啦啦 [05:51.92]雨もふるるるるるる [05:55.46]雨水哗啦啦啦啦啦啦 [05:55.46]いつもそわそわ [05:57.26]总是坐立不安 [05:57.26]がっちがち [05:58.86]没有情趣 [05:58.86]あそーなんだ [05:59.91]啊 原来是那样 [05:59.91]フォーリンラーだ [06:01.19]我陷入爱河了啊 [06:01.19]恋なんだ [06:02.82]这是爱啊 [06:02.82]ナルバナルバキスン [06:04.16]看着我 看着我吧 贵顺 [06:04.16]ナルバナルバキスン [06:05.87]看着我 看着我吧 贵顺 [06:05.87]なんだなんだ [06:06.95]不知怎么 [06:06.95]Kiss したいよ [06:07.87]就是好想吻你 [06:07.87]I love yo [06:09.79]我爱你 [06:09.79]ナルバナルバキスン [06:11.18]看着我 看着我吧 贵顺 [06:11.18]ナルバナルバキスン [06:12.97]看着我 看着我吧 贵顺 [06:12.97]こいここいこい恋心 [06:16.67]爱情就在一瞬间降临 [06:16.67]超ヤッバイ速攻ターゲット [06:20.35]招架不住 我的速攻目标 [06:20.35]You're so sexy [06:22.23]出発進行シュッポシュッポ [06:24.20]现在就主动发起攻势 [06:24.20]ガキの頃から [06:25.49]从小时候开始 [06:25.49]恋愛体質定評 [06:27.08]就是容易恋爱的体质 [06:27.08]年中夢中 oh baby [06:29.07]一年365天都为你着迷 [06:29.07]見て見て [06:30.26]看着我 看着我 [06:30.26]イケメンだぜ? [06:31.55]还挺帅的吧? [06:31.55]ナルバナルバキスン [06:32.81]看着我 看着我吧 贵顺 [06:32.81]ナルバナルバキスン [06:34.27]看着我 看着我吧 贵顺 [06:34.27]なんだなんだ [06:35.32]不知怎么 [06:35.32]Kiss したいよ [06:36.29]就是好想吻你 [06:36.29]I love yo [06:37.98]我爱你 [06:37.98]ナルバナルバキスン [06:39.62]看着我 看着我吧 贵顺 [06:39.62]ナルバナルバキスン [06:41.32]看着我 看着我吧 贵顺 [06:41.32]こいここいこい恋心 [06:45.28]爱情就在一瞬间降临 [06:45.28]ナルバナルバキスン [06:46.84]看着我 看着我吧 贵顺 [06:46.84]ナルバナルバキスン [06:48.44]看着我 看着我吧 贵顺 [06:48.44]なんだなんだ [06:49.58]不知怎么 [06:49.58]Kiss したいよ [06:50.53]就是好想吻你 [06:50.53]I love yo [06:52.26]我爱你 [06:52.26]ナルバナルバキスン [06:53.69]看着我 看着我吧 贵顺 [06:53.69]ナルバナルバキスン [06:55.47]看着我 看着我吧 贵顺 [06:55.47]こいここいこい恋心 [07:03.15]爱情就在一瞬间降临 [07:03.15]こいここいこい恋心 [07:08.015]爱情就在一瞬间降临