Avril Lavigne《Fuel》
[00:00.00]Fuel (Live|Explicit) - Avril Lavigne
[00:00.77]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.77]Lyrics by：James Alan Hetfield/Lars Ulrich/Kirk Hammett
[00:01.55]Composed by：James Alan Hetfield/Lars Ulrich/Kirk Hammett
[00:02.33]Give me fuel give me fire
[00:03.42]Give me that which I desire
[00:23.68]赐予我内心渴望的一切
[00:23.68]Turn on I see red
[00:27.96]启动引擎 眼前只剩赤红
[00:27.96]Adrenaline crash and crack my head
[00:30.08]肾上腺素炸裂 冲击我的头颅
[00:30.08]Nitro junkie paint me dead
[00:36.03]氮气成瘾 将我染成死寂
[00:36.03]And I see red
[00:39.26]我的视野只剩猩红
[00:39.26]A hundred plus through black and white
[00:44.45]穿越黑白界限 时速破百
[00:44.45]War horse warhead
[00:46.30]战马嘶鸣 弹头待发
[00:46.30]F**k 'em man white-knuckle tight
[00:51.99]管他的 握紧方向盘死战到底
[00:51.99]Through black and white
[00:58.08]穿越黑白界限
[00:58.08]Ohh on I Burn
[01:01.37]燃烧永不停息
[01:01.37]Fuel is pumping engines
[01:04.41]引擎轰鸣 燃油沸腾
[01:04.41]Burning hard loose and clean
[01:08.73]烈焰狂舞 肆意奔放
[01:08.73]And I burn
[01:10.64]我仍在燃烧
[01:10.64]Churning my direction
[01:13.54]调转前行方向
[01:13.54]Quench my thirst with Gasoline
[01:18.35]用汽油浇灌我的渴望
[01:18.35]So give me Fuel
[01:18.99]赐我燃料
[01:18.99]Give me Fire
[01:19.70]赐我烈焰
[01:19.70]Give me that which I desire
[01:40.17]赐予我内心渴望的一切
[01:40.17]Turn on beyond the bone
[01:44.05]冲破骨髓的界限
[01:44.05]Swallow future spit out home
[01:46.31]吞噬未来 吐弃故土
[01:46.31]Burn your face upon the chrome
[01:52.31]将面容烙在镀铬之上
[01:52.31]Yeah yeah yeah yeah
[01:55.62]Take the corner join the crash
[02:00.70]急转漂移 投身撞击
[02:00.70]Headlights headlines
[02:02.58]车灯如昼 喧嚣如沸
[02:02.58]Another Junkie lives too fast
[02:08.20]又一个瘾君子活得太匆忙
[02:08.20]Yeah lives way too fast fast fast oohh-aye
[02:14.63]是啊 活得太快太快 噢-哎
[02:14.63]Ohh on I burn
[02:17.55]噢 我继续燃烧
[02:17.55]Fuel is pumping engines
[02:20.53]引擎轰鸣 燃油沸腾
[02:20.53]Burning hard loose and clean
[02:24.87]烈焰狂舞 肆意奔放
[02:24.87]And I burn
[02:26.82]我仍在燃烧
[02:26.82]Churning my direction
[02:29.71]调转前行方向
[02:29.71]Quench my thirst with Gasoline
[02:34.54]用汽油浇灌我的渴望
[02:34.54]So give me Fuel
[02:35.19]赐我燃料
[02:35.19]Give me Fire
[02:35.78]赐我烈焰
[02:35.78]Give me that which I desire
[02:37.23]赐予我内心渴望的一切
[02:37.23]Ooh yea-heah
[03:07.40]Ohh and I burn
[03:10.68]熊熊燃烧
[03:10.68]Churning my direction
[03:13.56]调转前行方向
[03:13.56]Quench my thirst with Gasoline
[03:18.42]用汽油浇灌我的渴望
[03:18.42]So give me Fuel
[03:19.03]赐我燃料
[03:19.03]Give me Fire
[03:19.68]赐我烈焰
[03:19.68]Give me that which I desire
[03:29.45]赐予我内心渴望的一切
[03:29.45]All I burn
[03:34.045]焚尽我所有