Michael Jackson&Jackson 5《Saturday Night At The Movies》

[00:00.00]Saturday Night At The Movies - Jackson 5 [00:11.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.02]Well saturday night about 8 o'clock [00:14.75]周六晚八点整 [00:14.75]I know what i'm gonna do [00:17.89]我已计划周详 [00:17.89]I'm gonna pick my baby up [00:21.18]准备接上心上人 [00:21.18]And take her to the picture show [00:24.38]共赴影院约会 [00:24.38]Everybody in the neighborhood [00:27.57]街坊邻里都盛装 [00:27.57]Is dressing up to be there too [00:32.80]争相前来捧场 [00:32.80]And we're gonna have a ball [00:35.78]我们将尽情欢畅 [00:35.78]Just like we always do [00:38.22]一如往常那样 [00:38.22]Saturday night at the movies [00:41.00]周六夜晚的电影院 [00:41.00]Who cares what picture you see [00:44.74]谁在乎银幕上演什么 [00:44.74]When you taking with your baby [00:46.79]当你依偎在爱人怀里 [00:46.79]In the last row in the balcony [00:50.76]在包厢最后一排缠绵 [00:50.76]Well there's technicolor and cinemascope [00:53.69]这里有绚丽多彩的银幕 [00:53.69]Just out from hollywood [00:57.28]刚从好莱坞新鲜出炉 [00:57.28]And the popcorn at the candy stand [01:01.03]小卖部的爆米花 [01:01.03]Is all tasting twice as good [01:04.58]此刻尝来格外香甜 [01:04.58]Everybody in the neighborhood [01:07.64]街坊邻里都盛装 [01:07.64]Is dressing up to be there too [01:12.76]争相前来捧场 [01:12.76]And we're gonna have a ball [01:15.60]我们将尽情欢畅 [01:15.60]Just like we always do [01:18.05]一如往常那样 [01:18.05]Saturday night at the movies [01:20.80]周六夜晚的电影院 [01:20.80]Who cares what picture you see [01:24.97]谁在乎银幕上演什么 [01:24.97]Well there's technicolor and cinemascope [01:30.65]这里有绚丽多彩的银幕 [01:30.65]Saturday night at the movies [01:33.35]周六夜晚的电影院 [01:33.35]Who cares what picture see you [01:37.27]谁在乎银幕上演什么 [01:37.27]When you're taking with your baby [01:40.32]当你与爱人窃窃私语 [01:40.32]In the last row in the balcony [01:43.16]在包厢最后一排缠绵 [01:43.16]Saturday night at the movies [01:45.95]周六夜晚的电影院 [01:45.95]Who cares what picture see you [01:50.67]谁在乎银幕上演什么 [01:50.67]When you're huggin with your baby [01:52.61]当你与爱人相拥依偎 [01:52.61]In the last row in the balcony [01:57.061]在包厢最后一排缠绵