Michael Jackson《Rhythm Nation On The Dance Floor》

[00:00.00]Rhythm Nation On The Dance Floor - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊) [00:45.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:45.05]She got your number ah [00:47.17]她掌握了你的号码 [00:47.17]She know your game ah [00:49.37]她熟知你的把戏 [00:49.37]She put you under ah [00:51.57]她将你玩弄于股掌 [00:51.57]It's so insane ah [00:53.74]这一切如此疯狂 [00:53.74]Since you seduced her ah [00:55.97]自从你诱惑了她 [00:55.97]How does it feel [00:57.63]感觉如何 [00:57.63]Ah [00:58.15]To know that woman ah [01:00.37]去了解那个女人 [01:00.37]Is out to kill [01:02.16]是为了毁灭 [01:02.16]With music by our side to break the color lines [01:06.97]用音乐打破种族界限 [01:06.97]Let's work together to improve our way of life [01:10.86]让我们共同努力改善生活方式 [01:10.86]Join voices in protest to social injustice [01:15.66]联合起来抗议社会不公 [01:15.66]A generation full of courage come forth with me [01:19.71]一代充满勇气的人跟我来 [01:19.71]Every night stance is like taking a chance [01:21.84]每夜的立场都像在冒险 [01:21.84]It's not about love and romance [01:23.23]这不是关于爱情和浪漫 [01:23.23]And now you're going to get it [01:28.11]现在你将得到报应 [01:28.11]Ah every hot man is out taking a chance [01:30.62]每个英俊的男人都在冒险 [01:30.62]It's not about love and romance [01:32.39]这不是关于爱情和浪漫 [01:32.39]And now you do regret it [01:37.54]现在你后悔了 [01:37.54]To escape the world I've got to enjoy that simple dance [01:41.63]为了逃离这个世界，我必须享受那简单的舞蹈 [01:41.63]And it seemed that everything was on my side [01:44.64]似乎一切都站在我这边 [01:44.64]Blood on my side [01:46.65]血在我这边 [01:46.65]She seemed sincere like it was love and true romance [01:50.41]她看起来真诚，仿佛那是爱与真正的浪漫 [01:50.41]And now she's out to get me [01:52.37]而现在她却要对付我 [01:52.37]But I just can't take it [01:53.94]但我无法承受 [01:53.94]Just can't break it [01:55.11]无法摆脱 [01:55.11]Susie got your number and Susie ain't your friend [01:59.46]苏西知道了你的秘密，她不再是你的朋友 [01:59.46]Look who took you under with seven inches in [02:03.81]看看是谁用七英寸的刀刃把你击倒 [02:03.81]Blood is on the dance floor blood is on the knife [02:08.20]鲜血洒在舞池，鲜血染红了刀刃 [02:08.20]Susie's got your number and Susie says it's right [02:13.01]苏西知道了你的秘密，她说这是对的 [02:13.01]This is the test no struggle no progress [02:16.89]这是一个考验，没有挣扎就没有进步 [02:16.89]Lend [02:17.67]伸出援手 [02:17.67]Lend a hand to help your brother do his best [02:21.63]伸出援手，帮助你的兄弟做到最好 [02:21.63]Things are getting worse we have to make them better [02:26.28]情况正在恶化，我们必须让它们变得更好 [02:26.28]It's time to give a d**n let's work together [02:39.18]是时候关心了，让我们一起努力 [02:39.18]Every night stance is like taking a chance [02:41.02]每夜的立场都像在冒险 [02:41.02]It's not about love and romance [02:42.73]这不是关于爱情和浪漫 [02:42.73]And now you're going to get it [02:47.44]现在你将得到报应 [02:47.44]Ah every hot man is out taking a chance [02:49.83]每个英俊的男人都在冒险 [02:49.83]It's not about love and romance [02:51.51]这不是关于爱情和浪漫 [02:51.51]And now you do regret it [02:57.13]现在你后悔了 [02:57.13]To escape the world I got to enjoy this simple dance [03:00.82]为了逃避这个世界，我享受这简单的舞蹈 [03:00.82]And it seemed that everything was on my side [03:04.05]似乎一切都站在我这边 [03:04.05]Blood on my side [03:06.11]血在我这边 [03:06.11]It seemed sincere like it was love and true romance [03:09.69]看起来真诚，就像爱情和真正的浪漫 [03:09.69]And now she's out to get me [03:11.60]而现在她却要对付我 [03:11.60]But I just can't take it [03:13.19]但我无法承受 [03:13.19]Just can't break it [03:14.44]无法摆脱 [03:14.44]Susie got your number and Susie ain't your friend [03:18.79]苏西知道了你的秘密，她不再是你的朋友 [03:18.79]Look who took you under with seven inches in [03:23.13]看看是谁用七英寸的刀刃把你击倒 [03:23.13]Blood is on the dance floor blood is on the knife [03:27.50]鲜血洒在舞池，鲜血染红了刀刃 [03:27.50]Susie got your number you know Susie says it's right [03:33.11]Susie 知道了你的号码，她说这一切都是对的 [03:33.11]Sing it people [03:35.20]唱出来吧，人们 [03:35.20]Say it children [03:37.40]说出来吧，孩子们 [03:37.40]Sing it if you want a better way of life [03:41.76]唱出来吧，如果你想要更好的生活 [03:41.76]Sing it people [03:43.93]唱出来吧，人们 [03:43.93]Say it children [03:46.17]说出来吧，孩子们 [03:46.17]Sing it if you want a better way of life [03:56.56]唱出来吧，如果你想要更好的生活 [03:56.56]A better way of life [04:01.056]更好的生活