袁娅维TIA RAY&王嘉尔《Lucky Rain》
[00:00.00]Lucky Rain - 袁娅维TIA RAY/王嘉尔
[00:00.75]词:August Rigo
[00:00.90]曲:袁娅维(Tia Ray)/August Rigo/Kin Lee
[00:01.22]Rap词:王嘉尔(Jackson Wang)
[00:01.55]制作人:August Rigo
[00:01.76]编曲:August Rigo
[00:01.95]合声编写/合声:August Rigo/袁娅维(Tia Ray)
[00:02.52]录音室:EastWest Studio
[00:02.74]混音师:August Rigo
[00:02.96]混音室:Summerchild Records
[00:03.17]母带后期处理工程师:Oak Felder
[00:03.61]母带后期处理录音室:Su Casa Studios
[00:04.07]OP:Summerchild Records ULC
[00:04.25]OP:Tia Ray Studios Co. Limited (Warner/Chappell Music, H.K. Ltd.)
[00:04.69]SP:Warner/Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.
[00:06.75]袁娅维Tia Ray:
[00:09.82]Baby if it's rain
[00:12.18]宝贝 如果下雨
[00:12.18]Thunder on this course
[00:14.07]电闪雷鸣
[00:14.07]I will make it
[00:19.42]我也能成功应对
[00:19.42]I will find a way
[00:21.57]我会找到方法
[00:21.57]Even if it pours
[00:23.52]就算下着倾盆大雨
[00:23.52]And I will take it all for you
[00:29.43]我也会为你全力以赴
[00:29.43]I don't make promises I won't keep
[00:39.08]我言出必行
[00:39.08]No leap or ocean that's too wide or too deep
[00:44.80]没有越不过的湾 没有跨不过的海
[00:44.80]Baby you know
[00:47.57]宝贝 你知道的
[00:47.57]I keep fighting
[00:49.46]我会一直抗争
[00:49.46]Riding
[00:50.47]不断前行
[00:50.47]Climbing
[00:51.66]向上攀登
[00:51.66]Till the day I see you
[00:54.21]直到我见到你的那一天
[00:54.21]Till the day I see you
[00:56.86]直到我见到你的那一天
[00:56.86]I can't lie can't hide it
[01:00.04]我不会说谎 也无法躲藏
[01:00.04]Deny how much I need you
[01:04.95]无法否认我是多么需要你
[01:04.95]Till the day I see you ooh wu o
[01:14.53]直到我见到你的那一天
[01:14.53]Till the day I see you baby ooh wu o
[01:20.07]直到我见到你的那一天 宝贝
[01:20.07]Till the day
[01:23.61]直到那一天
[01:23.61]I keep fighting till the day I see you
[01:29.14]我一直奋斗 直到我见到你的那一天
[01:29.14]I'll jump on a train
[01:31.42]我会跳上火车
[01:31.42]Drive I'm switching lanes
[01:33.04]我会转换车道
[01:33.04]I'll come crashing crashing into you
[01:37.58]狠狠撞向你
[01:37.58]No matter what it costs to find you
[01:40.79]无论要付出多大代价来寻找你
[01:40.79]I won't be far behind you you're my passion
[01:44.85]我不会离你太遥远 你是我的情之所钟
[01:44.85]Yes you are you are you are you are
[01:48.79]是的 你是 你是 你是
[01:48.79]I don't make promises I won't keep
[01:53.47]我言出必行
[01:53.47]I won't keep oh no yeah
[01:58.28]不会出尔反尔
[01:58.28]No leap or ocean that's too wide or too deep
[02:04.16]没有越不过的湾 没有跨不过的海
[02:04.16]Baby you know
[02:06.75]宝贝 你知道的
[02:06.75]I keep fighting
[02:08.50]我会一直奋斗
[02:08.50]Riding
[02:09.64]不断前行
[02:09.64]Climbing
[02:10.82]向上攀登
[02:10.82]Till the day I see you
[02:13.26]直到我见到你的那一天
[02:13.26]Till the day I see you
[02:16.08]直到我见到你的那一天
[02:16.08]I can't lie can't hide it
[02:19.15]我不会说谎 也无法躲藏
[02:19.15]Deny how much I need you
[02:24.02]无法否认我是多么需要你
[02:24.02]Till the day I
[02:25.25]一直到那一天
[02:25.25]Till the day I see you
[02:30.07]直到我见到你的那一天
[02:30.07]Till the day I see you baby
[02:36.72]直到我见到你的那一天 宝贝
[02:36.72]Till the day
[02:39.62]一直到那一天
[02:39.62]Till the day I see you baby you got it
[02:45.23]直到我见到你的那一天 宝贝你懂的
[02:45.23]王嘉尔Jackson Wang:
[02:46.22]Take it all up
[02:47.06]全然接受
[02:47.06]Let me block the rain for ya
[02:48.34]我会为你阻止雨水降落
[02:48.34]Witness every moment
[02:49.07]见证每一时刻
[02:49.07]Let me go through all the pain for ya
[02:50.78]我为你经历所有痛楚
[02:50.78]Let me be the one to make you smile overcoming all the fear
[02:53.36]让我成为那个让你展露笑颜的人 我会战胜所有恐惧
[02:53.36]Let me be there
[02:54.19]让我留在你身边
[02:54.19]Wiping all your tears for ya
[02:55.67]为你擦去泪水
[02:55.67]Not a problem where you at yeh yeh
[02:57.97]你什么情况 不是问题
[02:57.97]Started from the place we met yeh yeh
[03:00.39]从我们相遇那一刻开始
[03:00.39]Holding on you by your side let us ride
[03:02.24]我在你身边 支持你 一路前行
[03:02.24]Till the end keeping all the promise
[03:03.64]直到誓言实现的那一刻
[03:03.64]I'm gon' make it all for you
[03:05.37]我会为你一一兑现
[03:05.37]Writing rap like poems
[03:06.09]写饶舌就像写诗一样
[03:06.09]Let me read it next to you
[03:07.63]我在你身边为你深情朗读
[03:07.63]You the gift from heaven
[03:08.57]你是上天赐予的礼物
[03:08.57]At least in my Point of View
[03:10.06]至少在我眼里是这样
[03:10.06]Let me prove that
[03:10.73]让我证明
[03:10.73]Love lasts forever
[03:11.96]爱是永恒
[03:11.96]If anybody bring me Lifetime contract
[03:13.72]如果有人给我一份为期一生的合约
[03:13.72]I'm gon' sign the deal
[03:14.82]我一定签署
[03:14.82]Let the rain drop hit my face
[03:16.19]就让雨水怕打我的脸
[03:16.19]Let the thunder strike
[03:17.23]就让闪电击中我
[03:17.23]Let me be the dark knight
[03:18.35]就让我变成黑暗骑士
[03:18.35]Claiming all the fights
[03:19.60]面对所有战争
[03:19.60]Let me suffer all the pain
[03:20.76]就让我承受所有痛苦
[03:20.76]I know all the worst things happened
[03:22.23]我知道 所有坏事都发生了
[03:22.23]Cause they call it
[03:23.36]人们称之为
[03:23.36]The lucky rain
[03:24.12]幸运雨
[03:24.12]袁娅维Tia Ray:
[03:25.10]I don't make promises I won't keep
[03:30.29]我言出必行
[03:30.29]I won't keep
[03:34.28]绝不出尔反尔
[03:34.28]No leap or ocean that's too wide or too deep
[03:40.05]没有越不过的湾 没有跨不过的海
[03:40.05]Baby you know
[03:42.79]宝贝 你知道的
[03:42.79]I keep fighting
[03:44.64]我会一直奋斗
[03:44.64]Riding
[03:45.76]不断前行
[03:45.76]Climbing
[03:46.82]向上攀登
[03:46.82]Till the day I see you
[03:49.99]直到我见到你的那一天
[03:49.99]Till the day I see you
[03:52.47]直到我见到你的那一天
[03:52.47]I can't lie can't hide it
[03:55.26]我不会说谎 也无法躲藏
[03:55.26]Deny how much I need you
[04:00.15]无法否认我是多么需要你
[04:00.15]Till the day I
[04:01.46]一直到那一天
[04:01.46]Till the day I see you oh wu
[04:06.00]直到我见到你的那一天
[04:06.00]Till the day I see you
[04:14.03]直到我见到你的那一天
[04:14.03]Till the day
[04:15.71]一直到那一天
[04:15.71]Till the day I see you
[04:19.93]直到我见到你的那一天
[04:19.93]Baby you got it
[04:34.97]宝贝你懂的
[04:34.97]Till the day I see you see you
[04:39.097]直到我见到你的那一天