Maroon 5《Kiss》
[00:00.00]Kiss - Maroon 5 (魔力红)
[00:01.03]词:Prince
[00:02.06]曲:Prince
[00:03.09]You don't have to be beautiful
[00:07.91]你不需要美艳无比
[00:07.91]To turn me on
[00:11.47]来取悦我
[00:11.47]I just need your body baby
[00:16.34]我只需要你光洁的身体
[00:16.34]From dusk till dawn
[00:20.33]从傍晚到天明
[00:20.33]You don't need experience
[00:24.39]你不需要有任何经验
[00:24.39]To turn me out
[00:28.82]让我激情无限
[00:28.82]You just leave it all up to me
[00:33.00]你只需要将自己全交给我
[00:33.00]I'm gonna show you what it's all about
[00:37.31]我会告诉你 这一切究竟是怎么回事
[00:37.31]You don't have to be rich
[00:39.99]你不必非常有钱
[00:39.99]To be my girl
[00:41.80]做我的专属女孩
[00:41.80]You don't have to be cool
[00:44.24]你不必很另类
[00:44.24]To rule my world
[00:45.98]才能统治我的世界
[00:45.98]Ain't no particular sign
[00:48.16]没有特定的准则
[00:48.16]I'm more compatible with
[00:50.10]我能很好跟你相处
[00:50.10]I just want your extra time and your Kiss
[01:03.23]我只想要你的空闲时间和你的热吻
[01:03.23]You got to not talk dirty baby
[01:07.30]宝贝 你不需要讲肉麻的话
[01:07.30]If you want to impress me
[01:11.78]如果你想让我印象深刻
[01:11.78]You can't be to flirty mama
[01:15.47]也不必故意挑逗我
[01:15.47]I know how to undress me (Yeah)
[01:20.46]我可很清楚如何让自己宽衣解带
[01:20.46]I want to be your fantasy
[01:24.14]我想做你的梦中情人
[01:24.14]Maybe you could be mine
[01:29.04]或许你可以专属于我
[01:29.04]You just leave it all up to me
[01:33.34]你只需要将自己全交给我
[01:33.34]We could have a good time
[01:37.65]我们能享受这美好时光
[01:37.65]You don't have to be rich
[01:40.33]你不必非常有钱
[01:40.33]To be my girl
[01:42.20]做我的专属女孩
[01:42.20]You don't have to be cool
[01:44.63]你不必很另类
[01:44.63]To rule my world
[01:46.32]才能统治我的世界
[01:46.32]Ain't no particular sign
[01:48.75]没有特定的准则
[01:48.75]I'm more compatible with
[01:50.62]我能很好跟你相处
[01:50.62]I just want your extra time and your Kiss
[02:21.47]我只想要你的空闲时间和你的热吻
[02:21.47]Women not girls rule my world
[02:26.09]性感女人而不是女孩统治我的世界
[02:26.09]I said they rule my world
[02:33.39]我说是那些女人统治我的世界
[02:33.39]Act your age mama
[02:35.16]成熟一点吧 女士
[02:35.16]Not your shoe size
[02:38.81]这不是你这年纪该做的事
[02:38.81]Maybe we could do the twirl
[02:43.24]或许我们可以激情欢爱一场
[02:43.24]You don't have to watch Dynasty
[02:48.80]你不必守着肥皂剧《Dynasty》
[02:48.80]To have an attitude
[02:54.47]让自己充满激情
[02:54.47]You just leave it all up to me
[02:59.47]你只需要将自己全交给我
[02:59.47]My love will be your food
[03:05.77]我的爱将会给你慰藉
[03:05.77]You don't have to be rich
[03:08.89]你不必非常有钱
[03:08.89]To be my girl
[03:10.94]做我的专属女孩
[03:10.94]You don't have to be cool
[03:13.19]你不必很另类
[03:13.19]To rule my world
[03:15.07]才能统治我的世界
[03:15.07]Ain't no particular sign
[03:17.62]没有特定的准则
[03:17.62]I'm more compatible with
[03:19.81]我能很好跟你相处
[03:19.81]I just want your extra time and your Kiss
[03:24.081]我只想要你的空闲时间和你的热吻