Maroon 5《Best 4 U》
[00:00.00]Best 4 U - Maroon 5 (魔力红)
[00:05.03]Written by：Adam Levine/John Ryan/Julian Bunetta/Alexander Izquierdo/Ian Franzino/Jacob Kasher Hindlin/Andrew Haas
[00:10.07]Yeah another night out
[00:12.89]又一次深夜外出
[00:12.89]I get drunk I get high
[00:14.11]我烂醉如泥 但快乐无比
[00:14.11]Then you call and I lie
[00:15.40]接着你打给我了 我对你撒了谎
[00:15.40]And I say I'm on my way now
[00:17.88]我告诉你 我正在回家的路上
[00:17.88]Yeah I say I'm on my way now
[00:20.24]我告诉你 我正在回家的路上
[00:20.24]Show up when it's lights out
[00:22.98]但却在灯光都熄灭后 才出现在你面前
[00:22.98]When you're dressing for work
[00:24.25]你正工装准备出门工作
[00:24.25]And I'm mumbling words
[00:25.50]我念念有词
[00:25.50]I don't know what to say now
[00:28.12]现在 我不知道该说些什么
[00:28.12]No I don't know what to say now
[00:31.50]不 现在 我不知道该说些什么
[00:31.50]Ya tell me I don't care
[00:33.45]你说 我对你不闻不问
[00:33.45]Tell me I never try
[00:36.77]还说 我从未为爱努力过
[00:36.77]I said I'm sorry
[00:38.59]我惭愧地对你说了声抱歉
[00:38.59]Maybe a million times
[00:41.82]或许 这样的场景已经无数次出现
[00:41.82]It's gonna hurt ya
[00:43.67]这真的很伤人
[00:43.67]If I don't say goodbye
[00:46.93]如果我一直不提出分手
[00:46.93]You don't believe me
[00:48.83]你就不会相信我
[00:48.83]You don't believe me
[00:50.97]你就不会相信我
[00:50.97]I just want the best for you
[00:53.31]我只是想为你做到最好
[00:53.31]I just want the best for you
[00:55.92]我只是想为你做到最好
[00:55.92]But I'm just not the best for you
[00:58.53]但我却不是你的最佳恋人
[00:58.53]You don't want
[00:59.59]你不愿
[00:59.59]What I'm gonna put ya through
[01:01.30]和我风雨同舟
[01:01.30]I just want the best for you
[01:03.62]我只是想为你做到最好
[01:03.62]I just want the best for you
[01:06.21]我只是想为你做到最好
[01:06.21]But I'm just not the best for you
[01:08.82]但我却不是你的最佳恋人
[01:08.82]You don't want
[01:09.89]你不愿
[01:09.89]What I'm gonna put ya through
[01:11.51]和我风雨同舟
[01:11.51]Oh oh baby
[01:13.75]宝贝
[01:13.75]Oh oh baby
[01:16.36]宝贝
[01:16.36]Oh oh baby
[01:19.17]宝贝
[01:19.17]You don't want
[01:20.07]你不愿
[01:20.07]What I'm gonna put ya through
[01:22.65]和我风雨同舟
[01:22.65]Parties with shots and powder
[01:24.63]比起觥筹交错 吞云吐雾
[01:24.63]But you rather sleep eight hours
[01:27.09]你宁愿好好睡一觉
[01:27.09]And I know you got your doubts
[01:29.76]我知道 你心中满是疑惑
[01:29.76]Cause I can't turn this life around baby
[01:32.73]因为宝贝 我无法改变这种生活
[01:32.73]Thought it was just a phase
[01:34.64]我觉得这只是生活的一个阶段
[01:34.64]Till I woke up a thousand years later
[01:37.78]或许很久以后我会幡然醒悟
[01:37.78]Realizing I'm the same
[01:39.90]在见到你之前 我会明白
[01:39.90]As I was before I saw your face
[01:42.88]我还是以前的那个我
[01:42.88]Ya tell me I don't care
[01:44.86]你说 我对你不闻不问
[01:44.86]Tell me I never try
[01:48.19]还说 我从未为爱努力过
[01:48.19]I said I'm sorry
[01:49.98]我惭愧地对你说了声抱歉
[01:49.98]Maybe a million times
[01:53.12]或许 这样的场景无数次出现
[01:53.12]It's gonna hurt ya
[01:55.07]这真的很伤人
[01:55.07]If I don't say goodbye
[01:58.42]如果我一直不提出分手
[01:58.42]You don't believe me
[02:00.33]你就不会相信我
[02:00.33]You don't believe me
[02:02.53]你就不会相信我
[02:02.53]I just want the best for you
[02:04.79]我只是想为你做到最好
[02:04.79]I just want the best for you
[02:07.37]我只是想为你做到最好
[02:07.37]But I'm not just the best for you
[02:10.05]但我却不是你的最佳恋人
[02:10.05]You don't want
[02:10.91]你不愿
[02:10.91]What I'm gonna put ya through
[02:12.88]和我风雨同舟
[02:12.88]I just want the best for you
[02:15.01]我只是想为你做到最好
[02:15.01]I just want the best for you
[02:17.69]我只是想为你做到最好
[02:17.69]But I'm not just the best for you
[02:20.37]但我却不是你的最佳恋人
[02:20.37]You don't want
[02:21.23]你不愿
[02:21.23]What I'm gonna put ya through
[02:22.90]和我风雨同舟
[02:22.90]Oh oh baby
[02:25.33]宝贝
[02:25.33]Oh oh baby
[02:28.14]宝贝
[02:28.14]Oh oh baby
[02:30.71]宝贝
[02:30.71]You don't want
[02:31.51]你不愿
[02:31.51]What I'm gonna put ya through
[02:33.31]和我风雨同舟
[02:33.31]Oh oh baby
[02:35.52]宝贝
[02:35.52]Oh oh baby
[02:38.36]宝贝
[02:38.36]Oh oh baby
[02:40.82]宝贝
[02:40.82]I just want the best for you
[02:44.32]我只想为你做到最好
[02:44.32]Ya tell me I don't care
[02:46.16]你却告诉我 我对你不闻不问
[02:46.16]Tell me I never try
[02:49.48]还对我说 我从未为爱努力过
[02:49.48]I said I'm sorry
[02:51.23]我惭愧地对你说了声抱歉
[02:51.23]Maybe a million times
[02:54.54]或许 这样的场景无数次出现
[02:54.54]It's gonna hurt ya
[02:56.49]这真的很伤人
[02:56.49]If I don't say goodbye
[02:59.71]如果我不提出分手
[02:59.71]You don't believe me
[03:01.61]你就不会相信我
[03:01.61]You don't believe me
[03:03.81]你就不会相信我
[03:03.81]I just want the best for you oooh
[03:06.12]我只想为你做到最好
[03:06.12]I just want the best for you
[03:08.64]我只想为你做到最好
[03:08.64]But I'm not just the best for you for you
[03:11.48]但 我却不是你的最佳恋人
[03:11.48]You don't want
[03:12.18]你不愿
[03:12.18]What I'm gonna put ya through
[03:14.04]和我风雨同舟
[03:14.04]I just want the best for you just want the best for you
[03:16.90]我只想为你做到最好 我只想为你做到最好
[03:16.90]I just want the best for you just want the best for you
[03:19.05]我只想为你做到最好 我只想为你做到最好
[03:19.05]But I'm not the best for you I'm not the best for you
[03:21.83]但我却不是你的最佳恋人 我却不是你的最佳恋人
[03:21.83]You don't want
[03:22.35]你不愿
[03:22.35]What I'm gonna put ya through
[03:24.40]和我风雨同舟
[03:24.40]Oh oh baby oh
[03:26.93]宝贝
[03:26.93]Oh oh baby
[03:29.09]宝贝
[03:29.09]Oh oh baby
[03:31.92]宝贝
[03:31.92]You don't want
[03:32.71]你不愿
[03:32.71]What I'm gonna put ya through
[03:34.58]和我风雨同舟
[03:34.58]Oh oh baby ya
[03:37.03]宝贝
[03:37.03]Oh oh baby ya
[03:39.51]宝贝
[03:39.51]Oh oh baby
[03:42.15]宝贝
[03:42.15]I just want the best for you
[03:50.07]我只想为你做到最好
[03:50.07]I just want the best for you
[03:52.46]我只想为你做到最好
[03:52.46]Oooh