Maroon 5&Marshmello《Closer》
[00:00.00]Closer - Maroon 5 (魔力红)/Marshmello (棉花糖)
[00:02.24]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.24]Lyrics by：Federico Vindver/Marshmello/Adam Levine/Griff Clawson/Kii Kinsella/Natalie “Naliya” Salomon/Jacob Kasher Hindlin
[00:04.48]Composed by：Federico Vindver/Marshmello/Adam Levine/Griff Clawson/Kii Kinsella/Natalie “Naliya” Salomon/Jacob Kasher Hindlin
[00:06.72]Produced by：Federico Vindver/JKash/Marshmello
[00:08.96]I can't wait much longer
[00:10.21]我已经无法再继续等待
[00:10.21]California stays warm but it's cold without you
[00:16.60]加州依然温暖 但没有了你的陪伴 让我如坠冰窟
[00:16.60]If you ever go there's no consoling me
[00:19.12]若你离我而去 我便再无慰藉
[00:19.12]It's lost off without you
[00:22.23]没有了你 一切都失去了意义
[00:22.23]'Cause when you're gone I can't explain
[00:25.89]因为当你离去 这种感受让我如鲠在喉 难以言喻
[00:25.89]It tears me up I'm not okay
[00:30.55]心如刀割 让我备受折磨
[00:30.55]I wanna get closer to you now
[00:34.38]此刻我多想靠近你
[00:34.38]I wanna get closer
[00:38.21]多想陪在你的身边
[00:38.21]I wanna get close to you now
[00:42.05]此刻我多想靠近你
[00:42.05]I wanna get closer
[00:46.82]多想陪在你的身边
[00:46.82]Yeah yeah
[00:48.68]Yeah yeah
[00:50.12]Yeah yeah yeah
[00:54.30]Yeah yeah
[00:56.18]Yeah yeah
[00:58.14]Yeah yeah yeah
[01:02.70]Found me in the dark when I'm lost
[01:04.72]当我在黑暗中迷失方向 是你找到了我
[01:04.72]Can't see because I go blind without you
[01:10.51]失去了你 我仿佛双目已盲 眼前一片黑暗
[01:10.51]I want nothing more than to believe that maybe you could ever feel like I do
[01:16.01]我无比渴望相信 或许你也与我有着相同的感受
[01:16.01]'Cause when you're gone I can't explain
[01:19.71]因为当你离去 这种感受让我如鲠在喉 难以言喻
[01:19.71]It tears me up I'm not okay
[01:24.31]心如刀割 让我备受折磨
[01:24.31]I wanna get closer to you now
[01:28.20]此刻我多想靠近你
[01:28.20]I wanna get closer
[01:32.03]多想陪在你的身边
[01:32.03]I wanna get close to you now
[01:35.89]此刻我多想靠近你
[01:35.89]I wanna get closer
[01:40.60]多想陪在你的身边
[01:40.60]Yeah yeah
[01:42.52]Yeah yeah
[01:44.37]Yeah yeah yeah
[01:48.12]Yeah yeah
[01:49.98]Yeah yeah
[01:51.92]Yeah yeah yeah
[01:55.00]I wanna get closer to you now
[01:58.88]此刻我多想靠近你
[01:58.88]I wanna get closer
[02:02.74]多想陪在你的身边
[02:02.74]I wanna get close to you now
[02:06.50]此刻我多想靠近你
[02:06.50]I wanna get closer
[02:18.28]多想陪在你的身边
[02:18.28]I wanna get close to you now
[02:22.00]此刻我多想靠近你
[02:22.00]I wanna get closer
[02:27.000]多想陪在你的身边