Maroon 5&LMFAO《One More Rock Anthem》
[00:00.00]One More Rock Anthem (AndyWho Tropical Remix) - Maroon 5/LMFAO
[00:06.89]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.89]Everyday I'm shufflin'
[00:15.50]每一天我都在舞动
[00:15.50]Everyday I'm shufflin'
[00:17.64]每一天我都在舞动
[00:17.64]In the club party rock ya lookin' for ya girl
[00:20.46]夜店里派对狂欢 你在寻找你的女孩
[00:20.46]She on my jock
[00:22.23]她却对我投怀送抱
[00:22.23]Non stop when we in the spot
[00:24.04]在舞池里永不停歇
[00:24.04]Booty moving weight like she on the block
[00:26.39]她扭动的身姿如此迷人
[00:26.39]Where the drank
[00:27.06]美酒在哪里
[00:27.06]I gots to know
[00:28.14]我必须要知道
[00:28.14]Tight jeans tattoo 'cause I'm rock and roll
[00:30.73]紧身牛仔裤纹身 摇滚本色尽显
[00:30.73]Half black half white domino
[00:32.81]黑白分明的骨牌 命运游戏轮转
[00:32.81]Gainin' money Oprah dough
[00:34.83]财富累积如奥普拉 日进斗金不停歇
[00:34.83]Yo I'm running through these hoes like Drano
[00:38.45]穿梭花丛如鱼得水 似通渠剂般畅行无阻
[00:38.45]I got that devilish flow rock and roll no halo
[00:43.03]魔鬼般的节奏在流淌 摇滚无罪无需光环
[00:43.03]We party rock
[00:45.00]我们狂欢摇滚
[00:45.00]Yeah that's the crew that I'm repping
[00:47.66]没错这就是我代表的团队
[00:47.66]On the rise to the top no lead in our zeppelin hey
[01:34.00]齐柏林飞艇无铅前行 直抵巅峰之巅
[01:34.00]Every day I'm shufflin'
[01:42.74]我每天都在舞动不停
[01:42.74]Shufflin' shufflin'
[01:45.27]摇摆 摇摆
[01:45.27]Step up fast and be the first girl
[01:47.38]快步上前成为第一个
[01:47.38]To make me throw this cash
[01:49.43]让我挥金如土的女孩
[01:49.43]We get money don't be mad now stop
[01:52.51]我们赚钱如流水 别嫉妒得发狂
[01:52.51]Hatin' is bad
[01:53.43]心怀怨恨可不好
[01:53.43]One more shot for us another round
[01:55.81]再来一杯 让我们继续狂欢
[01:55.81]Please fill up my cup don't mess around
[01:57.93]快把我的酒杯斟满 别磨蹭
[01:57.93]We just wanna see you shake it now
[02:00.27]我们只想看你尽情摇摆
[02:00.27]Now you wanna be
[02:02.00]此刻你渴望成为焦点
[02:02.00]But baby there you go again
[02:03.54]亲爱的 你又让我沦陷
[02:03.54]There you go again making me love you
[02:05.47]再一次令我为你倾心
[02:05.47]Making me you love you
[02:06.46]令我无法自拔地爱你
[02:06.46]Yeah I stopped using my head using my head
[02:08.71]是的 我不再理性思考
[02:08.71]Let it all go let it all go
[02:10.72]抛开所有束缚
[02:10.72]Got you stuck on my body on my body like a tattoo
[02:14.52]你如纹身般烙印在我身上
[02:14.52]Yeah yeah yeah yeah
[02:26.47]Every day I'm shufflin'
[02:31.047]我每天都在舞动不停