EXO《Into My World》
[00:00.00]Into My World - EXO (엑소)
[00:05.48]词:Sara Sakurai
[00:10.96]曲:Joonathan Kettunen
[00:16.45]It's getting crazy
[00:18.22]一切都变得混乱起来
[00:18.22]So make a choice
[00:20.10]所以做出选择吧
[00:20.10]Just do or don't
[00:22.04]做或者不做
[00:22.04]Now bring the noise
[00:23.78]现在大声说出来
[00:23.78]形あるものはすべてが
[00:27.40]一切有形之物都必须
[00:27.40]壊れてく運命受け入れてる
[00:31.12]接受被破坏的命运
[00:31.12]次の stage
[00:32.56]下一个舞台在哪里
[00:32.56]知る術もなく今を生きる
[00:36.57]没有办法知道 所以活在当下
[00:36.57]今を生きる
[00:38.80]活在当下
[00:38.80]風前の灯火だろうとなかろうと
[00:43.39]不管是不是紧要关头
[00:43.39]確かな存在
[00:48.84]都是确切的存在
[00:48.84]Oh baby don't you wanna come into my world
[00:51.07]哦 宝贝 不想进入我的世界吗
[00:51.07]目を逸らすなよ
[00:52.87]不要移开视线哦
[00:52.87]わかってんだろう
[00:55.44]你已经知道了吧
[00:55.44]Oh oh oh oh oh oh
[00:56.78]許されるかなんて
[00:58.53]会不会被原谅什么的
[00:58.53]気にしなくていい
[01:00.34]不用太在意
[01:00.34]こころのままに
[01:02.54]遵从本心就好
[01:02.54]Oh oh oh oh oh oh
[01:06.23]Oh run run run a runaway ra run a runaway
[01:09.98]Run run run a runaway
[01:12.09]Oh oh oh oh oh oh
[01:13.61]Oh run run run a runaway ra run a runaway
[01:17.36]Run run run a runaway
[01:19.49]Oh oh oh oh oh oh
[01:21.19]声をあげて抗え
[01:22.97]提高声音反抗吧
[01:22.97]運命を振り切るように
[01:24.97]为了甩开命运的束缚
[01:24.97]One chance step
[01:27.04]敵は心の中に
[01:29.26]敌人就在我心中
[01:29.26]逃げ切れるのは一握り
[01:32.92]能够逃脱的只有少部分人
[01:32.92]狂った運命に潰されてく
[01:36.66]被疯狂的命运打败
[01:36.66]すべて受け入れて
[01:38.75]接受命运的安排
[01:38.75]それでも共に生きる
[01:42.19]即便如此 也要一起活下去
[01:42.19]共に生きる
[01:44.27]一起活下去
[01:44.27]電光石火の日々
[01:46.42]风驰电掣的每一天
[01:46.42]のみ込まれながら
[01:49.02]我们被吞噬的同时
[01:49.02]火花を散らして
[01:54.52]也如烟花一般绚烂
[01:54.52]Oh baby don't you wanna come into my world
[01:56.72]哦 宝贝 不想进入我的世界吗
[01:56.72]目を逸らすなよ
[01:58.53]不要移开视线哦
[01:58.53]わかってんだろう
[02:00.93]你已经知道了吧
[02:00.93]Oh oh oh oh oh oh
[02:02.32]許されるかなんて
[02:04.09]会不会被原谅什么的
[02:04.09]気にしなくていい
[02:06.00]不用太在意
[02:06.00]こころのままに
[02:08.47]遵从本心就好
[02:08.47]Oh oh oh oh oh oh
[02:11.83]Oh run run run a runaway ra run a runaway
[02:15.59]Run run run a runaway
[02:17.73]Oh oh oh oh oh oh
[02:19.31]Oh run run run a runaway ra run a runaway
[02:23.11]Run run run a runaway
[02:25.17]Oh oh oh oh oh oh
[02:27.01]声をあげて抗え
[02:28.66]提高声音反抗吧
[02:28.66]運命を振り切るように
[02:30.67]为了甩开命运的束缚
[02:30.67]One chance step
[02:32.61]敵は心の中に
[02:35.25]敌人就在我心中
[02:35.25]Hey nowadays it's getting rough
[02:38.90]You wanna scream
[02:39.98]翻弄され続ける
[02:42.71]不断被命运愚弄
[02:42.71]断ち切って baby
[02:44.38]斩断一切吧 宝贝
[02:44.38]振り返らないで
[02:46.48]不要回头
[02:46.48]のみ込まれてしまわないで
[02:49.31]不要被命运吞噬
[02:49.31]その目にボクを映して
[02:51.17]你的眼中倒映着我的身影
[02:51.17]Baby I welcome you into my world
[02:55.27]宝贝 欢迎来到我的世界
[02:55.27]Don't you wanna come into my world
[02:56.68]不想进入我的世界吗
[02:56.68]目を逸らすな
[02:58.52]不要移开视线哦
[02:58.52]わかってんだろう
[03:01.12]你已经知道了吧
[03:01.12]Oh oh oh oh oh oh
[03:02.48]許されるかなんて
[03:04.26]会不会被原谅什么的
[03:04.26]気にしなくていい
[03:06.12]不用太在意
[03:06.12]こころのままに
[03:08.32]遵从本心就好
[03:08.32]Oh oh oh oh oh oh
[03:09.95]Oh run run run a runaway ra run a runaway
[03:13.55]Run run run a runaway
[03:15.96]Oh oh oh oh oh oh
[03:17.49]Oh run run run a runaway ra run a runaway
[03:21.10]Run run run a runaway
[03:23.36]Oh oh oh oh oh oh
[03:24.94]声をあげて抗え
[03:26.72]提高声音反抗吧
[03:26.72]運命を振り切るように
[03:28.75]为了甩开命运的束缚
[03:28.75]One chance bang
[03:30.87]敵は拳の中に
[03:34.48]敌人在拳头中
[03:34.48]敵は孤独の中に
[03:38.29]敌人在孤独中
[03:38.29]敵は心の中に
[03:43.029]敌人在心中