邓丽君《浪花節だよ人生は》
[00:00.07]浪花節だよ人生は (日本語) - 邓丽君
[00:02.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.18]词:藤田まさと
[00:02.97]曲:四方章人
[00:38.37]飲めと言われて 素直に飲んだ
[00:45.62]你说喝我便顺从地喝了
[00:45.62]肩を抱かれて その気になった
[00:53.03]被你搂着肩就当真动情了
[00:53.03]馬鹿な出逢いが 利口に化けて
[01:00.29]愚蠢的邂逅装成聪明样
[01:00.29]よせばいいのに 一目惚れ
[01:07.83]本不该深陷却一见钟情
[01:07.83]浪花節だよ 女の女の人生は
[01:40.48]这就是浪花调啊 ****人的一生
[01:40.48]嘘は誰かが 教えてくれる
[01:47.80]谎言总是由别人教会的
[01:47.80]恋も誰かが 見つけてくれる
[01:55.12]恋情也是被别人发现的
[01:55.12]そんな誰かに 振り廻されて
[02:02.37]被那种人耍得团团转后
[02:02.37]消えた女が またひとり
[02:09.91]消失的女人又多了一个
[02:09.91]浪花節だよ 女の女の人生は
[02:50.02]这就是浪花调啊 ****人的一生
[02:50.02]咲いて萎んで 捨てられました
[02:57.38]绽放后凋零终被抛弃
[02:57.38]逢って別れて 諦めました
[03:04.48]相遇又别离选择放弃
[03:04.48]人の情けに つかまりながら
[03:11.94]明知人间情谊终是牵绊
[03:11.94]折れた情けの枝で死ぬ
[03:19.38]仍攀着枯朽情枝赴黄泉
[03:19.38]浪花節だよ 女の女の人生は
[03:24.038]这就是浪花调啊 ****人的一生