张韶涵&王嘉尔&Sunnee杨芸晴&檀健次&亚运好声音《有你有我》
[00:00.00]有你有我 (杭州亚运会官方主题推广曲) - 张韶涵/王嘉尔/Sunnee杨芸晴/檀健次/亚运好声音
[00:04.41]原词：Tarit Chiarakul/Jurassic.Pew/Po Posayanukul
[00:04.57]中文词：临渡/张畅/李享/刘恩汛
[00:05.95]曲：Jurassic.Pew/Tarit Chiarakul
[00:06.05]编曲：Jaydos/杨格/Terence Teo
[00:06.28]制作人：张畅
[00:06.45]执行制作人：杨格
[00:07.42]执行制作：周梓妍/张光磊
[00:07.78]制作统筹：魏楠
[00:07.99]配唱制作：宇儿/杨格/Isaac Han
[00:09.13]和声编写：杨格
[00:09.33]和声：郑羽淇/李聪/王璠/袁景翔/Juny/陈世威/高尚/董嘉鸿/杨格/魏楠
[00:11.17]戏腔：张可为
[00:11.32]音频编辑：李宗远
[00:12.75]混音/母带：周天澈
[00:14.24]录音师：李宗远/杨惠琳/王峥
[00:19.31]风吹过 高山与大海
[00:23.11]Winds blow across oceans wide and mountains high
[00:23.11]推一江水 奔涌向未来
[00:27.36]The river flows to a future so bright
[00:27.36]以桂花香 邀千里外
[00:31.01]Oh sweet Osmanthus with a fragrance so light
[00:31.01]邀不同的梦 一同盛开
[00:37.26]We call you to see us fly
[00:37.26]已经 迫不及待
[00:41.72]No one turns away
[00:41.72]这片土地绽放新精彩
[00:45.35]From the light of our home and the light in our eyes
[00:45.35]有你有我 就有奇迹存在
[00:53.17]With you and I wonders never die
[00:53.17]当你我的心 有相同的节拍
[00:57.37]When our hearts beat with the same drum
[00:57.37]这一刻 我们都拥有爱
[01:01.50]Love lasts between you and I
[01:01.50]与你同在 彼此信赖
[01:04.38]I believe in you as you believe in me
[01:04.38]拥抱不必见外
[01:09.27]Let's embrace when we reunite
[01:09.27]当你我的心 有相同的节拍
[01:13.57]When our hearts beat with the same drum
[01:13.57]这一刻 我们都拥有爱
[01:17.57]Love lasts between you and I
[01:17.57]与你同在 拭目以待
[01:20.45]Together with you our eyes open wide
[01:20.45]薪火点亮未来
[01:28.09]The Eternal Flame as our guide
[01:28.09]汇聚了所有的期待
[01:31.25]Share our hopes
[01:31.25]我们和而不同 你也有你风采
[01:36.04]Together but not the same your light shines out
[01:36.04]每张不同的脸 同样的可爱
[01:40.18]Each one unique but each one bright
[01:40.18]互相把肩膀 拍一拍
[01:45.96]Touch each shoulder and share the delight
[01:45.96]把手 挥舞起来
[01:50.32]Waving your hands high
[01:50.32]笑容能取代所有对白
[01:53.76]Your smiles would take the stage
[01:53.76]有你有我 就有奇迹存在
[02:01.70]With you and I wonders never die
[02:01.70]当你我的心 有相同的节拍
[02:05.96]When our hearts beat with the same drum
[02:05.96]这一刻 我们都拥有爱
[02:09.96]Love lasts between you and I
[02:09.96]与你同在 彼此信赖
[02:12.85]I believe in you as you believe in me
[02:12.85]拥抱不必见外
[02:17.82]Let's embrace when we reunite
[02:17.82]当你我的心 有相同的节拍
[02:22.04]When our hearts beat with the same drum
[02:22.04]这一刻 我们都拥有爱
[02:26.06]Love lasts between you and I
[02:26.06]与你同在 拭目以待
[02:28.99]Together with you our eyes open wide
[02:28.99]薪火点亮未来
[02:49.36]The Eternal Flame as our guide
[02:49.36]Let's Celebrate
[02:53.08]向同一片天空呐喊
[02:57.48]Call out to the sky above
[02:57.48]Let's Celebrate
[03:01.12]向同一个未来呐喊
[03:05.52]Call out to a shared future
[03:05.52]Let's Celebrate
[03:09.17]向同一片天空呐喊
[03:13.58]Call out to the sky above
[03:13.58]Let's Celebrate
[03:17.27]向同一个未来呐喊
[03:22.027]Call out to a shared future