Taylor Swift《Stay Beautiful》
[00:00.00]Stay Beautiful - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)
[00:02.16]Lyrics by：Taylor Swift/Liz Rose
[00:04.33]Composed by：Taylor Swift/Liz Rose
[00:06.50]Produced by：Nathan Chapman
[00:08.67]Corey's eyes are like a jungle
[00:10.96]克里深邃的眼睛像是一座丛林
[00:10.96]He smiles it's like the radio
[00:15.92]他笑起来就像是在放电
[00:15.92]He whispers songs into my window in words that nobody knows
[00:23.12]他悄悄哼唱的歌飘进了我的窗户 但无人能明白那歌词含义
[00:23.12]These pretty girls on every corner
[00:25.63]到处都是漂亮女孩
[00:25.63]They watch him as he's walking home saying "Does he know"
[00:32.00]她们目送他走回家 暗想着 他知不知道我喜欢他
[00:32.00]Will you ever know
[00:37.30]或许你永远都不会知道
[00:37.30]You're beautiful
[00:38.87]你是那么美
[00:38.87]Every little piece love
[00:40.87]一点一滴的爱
[00:40.87]And don't you know
[00:42.23]难道你不知道
[00:42.23]You're really gonna be someone
[00:46.53]你就是那个真命天子
[00:46.53]Ask anyone
[00:51.91]问一下别人吧
[00:51.91]And when you find everything you looked for
[00:55.48]当你如愿以偿的时候
[00:55.48]I hope your life will lead you back to my door
[01:00.95]我希望生活会把你带给我
[01:00.95]Oh but if it don't
[01:04.72]但是如果不能如愿以偿
[01:04.72]Stay beautiful
[01:14.50]请你永葆美丽
[01:14.50]Corey finds another way to be the highlight of my day
[01:21.43]克里找到了成为我生活中最璀璨部分的另一条捷径
[01:21.43]I'm taking pictures in my mind
[01:23.76]每一帧画面都烙印于我的心底
[01:23.76]So I can save them for a rainy day
[01:28.70]这样我可以避免那些美好被雨水摧毁
[01:28.70]It's hard to make a conversation when he's taking my breath away
[01:34.68]很难跟他开口说话 因为他早已带走了我的呼吸
[01:34.68]I should say
[01:37.63]我应该说
[01:37.63]Hey by the way
[01:42.87]顺带一提
[01:42.87]You're beautiful
[01:44.42]你是那么美
[01:44.42]Every little piece love
[01:46.47]一点一滴的爱
[01:46.47]And don't you know
[01:47.94]难道你不知道
[01:47.94]You're really gonna be someone
[01:52.02]你就是那个真命天子
[01:52.02]Ask anyone
[01:57.39]问一下别人吧
[01:57.39]And when you find everything you looked for
[02:01.09]当你如愿以偿的时候
[02:01.09]I hope your life will lead you back to my door
[02:06.50]我希望生活会把你带给我
[02:06.50]Oh but if it don't
[02:10.31]但是如果不能如愿以偿
[02:10.31]Stay beautiful
[02:19.21]请你永葆美丽
[02:19.21]If you and I are a story
[02:23.32]如果你和我的故事
[02:23.32]That never gets told
[02:26.55]永远不能提及
[02:26.55]If what you are is a daydream
[02:30.22]如果你只是一个白日梦
[02:30.22]I'll never get to hold
[02:33.16]我不会再来打扰你
[02:33.16]At least you'll know
[02:37.51]不过至少你要知道
[02:37.51]You're beautiful
[02:39.08]你是那么美
[02:39.08]Every little piece love
[02:41.16]一点一滴的爱
[02:41.16]And don't you know
[02:42.41]难道你不知道
[02:42.41]You're really gonna be someone
[02:46.68]你就是那个真命天子
[02:46.68]Ask anyone
[02:51.95]问一下别人吧
[02:51.95]And when you find everything you looked for
[02:55.69]当你如愿以偿的时候
[02:55.69]I hope your life will lead you back to my front door
[03:01.00]我希望生活会把你带回我的世界
[03:01.00]Oh but if it don't
[03:04.90]但是如果不能如愿以偿
[03:04.90]Will you stay
[03:06.71]你是否还会留下？
[03:06.71]Beautiful beautiful beautiful
[03:10.51]美丽 美丽 美丽
[03:10.51]Beautiful beautiful beautiful
[03:15.98]美丽 美丽 美丽
[03:15.98]La la la
[03:20.45]Oh oh oh oh
[03:30.37]Oh but if it don't
[03:34.43]但是如果不能如愿以偿
[03:34.43]Stay beautiful
[03:37.87]请你永葆美丽
[03:37.87]Stay beautiful
[03:41.59]请你永葆美丽
[03:41.59]Na na na na na