Ed Sheeran&JME《Radio》
[00:00.00]Radio (feat. JME) - Ed Sheeran/JME
[00:10.89]Hi my name is JME there was a time
[00:13.47]我叫JME 有一次
[00:13.47]When radio played me
[00:14.97]当我出现在电视里
[00:14.97]Cause my music came from my heart
[00:16.98]因为我用心做音乐
[00:16.98]It was real to me
[00:18.21]这对我来说是真的
[00:18.21]But now it's a par
[00:19.64]但现在它是一个标准
[00:19.64]I'm here struggling keeping it real
[00:21.27]我现在努力让它实现
[00:21.27]While the rest of them are hustling
[00:23.36]其他的人想拼命挣钱
[00:23.36]Seeking a deal
[00:24.11]想做生意
[00:24.11]Sometimes I sit back and think JME just do one tune
[00:27.38]有时候我不管闲事只是想做音乐
[00:27.38]Make a couple G's and chill
[00:29.05]这令他们扫兴
[00:29.05]The reason I started making music
[00:30.70]我做音乐的原因是
[00:30.70]Is the exact same reason
[00:32.19]正是相同的原因
[00:32.19]That I'll never do it
[00:33.23]我绝不会做它
[00:33.23]I swear
[00:33.92]我发誓
[00:33.92]I didn't go through all that for this
[00:35.58]为此我没有经历过所有
[00:35.58]I'll give that a miss
[00:36.89]我会想念他们
[00:36.89]That's just how it is
[00:38.01]这就是本来的样子
[00:38.01]Unfair straight Who could tell me different
[00:40.88]不公平 谁能告诉我有什么不同
[00:40.88]Look at me determined
[00:41.77]看着我很坚决
[00:41.77]Man on a mission my music is me
[00:44.52]背负使命的人 音乐就是我的全部
[00:44.52]And I am my music
[00:45.53]我就是我的音乐
[00:45.53]So like it or lump it I'm a do this
[00:48.73]所以 管你喜欢不喜欢 我就要这样做
[00:48.73]I never had a playlist in my heart oho
[00:53.63]我的心里从来没有播放清单
[00:53.63]Now I need an A list just to chart oho
[00:58.62]现在我需要一张清单去记录
[00:58.62]But I've been famous from the start oho
[01:03.22]但现在我已经很红了
[01:03.22]How am I gonna make my mark oho oh
[01:08.02]我怎样才能与众不同
[01:08.02]Are you gonna play me though
[01:09.70]尽管这样 你还会戏弄我吗
[01:09.70]This song was never meant for the radio
[01:12.02]这首歌绝不是为了在收音机播放的
[01:12.02]I get in forget the radio spin
[01:13.77]我已经忘了这回事
[01:13.77]I'm just doing my thing
[01:15.00]我只是在做我的事情
[01:15.00]And I don't have time for a playlist
[01:17.61]我没有时间去做播放列表
[01:17.61]How much will you pay me though
[01:19.21]你会给我多少钱
[01:19.21]The song was not a hit on the radio
[01:21.63]这首歌在电台并不受欢迎
[01:21.63]Oho oho oho oh oh oh
[01:27.20]Thank God for night clubs and the raves
[01:28.78]多亏了夜总会和狂欢派对
[01:28.78]Cause I don't think they like us on the airwaves
[01:31.62]因为我认为他们不喜欢电视广播上的我们
[01:31.62]Unless we water it down
[01:33.61]除非我们不做自己
[01:33.61]But cordial music is boring me now
[01:36.34]但现在我讨厌音乐
[01:36.34]I swear I guess it matters what your goal is
[01:38.89]我发誓这关系到你的目标
[01:38.89]Or in this music scene what your role is
[01:41.21]或者在这场音乐剧中你的角色是什么
[01:41.21]I'm still trying here cause I'm a pioneer
[01:43.19]我仍然苦苦努力着 因为我是先驱者
[01:43.19]I use my mouth less than I use my eyes and ears
[01:46.67]我会察言观色而不是滔滔不绝的讲话
[01:46.67]See I'm just telling you the truth
[01:48.30]看我只是在给你讲真话
[01:48.30]Can't shoot the messenger bullet proof booth
[01:50.41]不能打死信使 这是防弹的
[01:50.41]You won't hear me on the radio
[01:52.34]你没听见我在广播中的话
[01:52.34]But go to the rave and the crowd
[01:53.94]而是人云亦云
[01:53.94]They're raising roof
[01:55.98]他们想造反
[01:55.98]Why is that What's going on there
[01:57.56]那儿发生了什么
[01:57.56]To tell you the truth I don't really care
[02:00.48]给你说实话吧 我并不在乎
[02:00.48]I am my music my music is me
[02:02.63]音乐和我已经合二为一
[02:02.63]Like it or not this is how it's gonna be
[02:05.45]喜不喜欢 就是这个样子了
[02:05.45]I never had a playlist in my heart oho
[02:10.36]我心中从来没有播放列表
[02:10.36]Now I need an A list just to chart oho
[02:15.39]现在我需要一张清单去记录
[02:15.39]But I've been famous from the start oho
[02:20.05]但现在我已经很红了
[02:20.05]How am I gonna make my mark oho
[02:24.85]我怎样才能与众不同
[02:24.85]Are you gonna play me though
[02:26.52]尽管这样 你还会戏弄我吗
[02:26.52]This song was never meant for the radio
[02:28.76]这首歌绝不是为了在收音机播放的
[02:28.76]I get in forget the radio spin
[02:30.62]我已经忘了这回事
[02:30.62]I'm just doing my thing
[02:31.82]我只是在做我的事情
[02:31.82]And I don't have time for a playlist
[02:34.35]我没有时间去做播放列表
[02:34.35]How much will you pay me though
[02:35.97]你会给我多少钱
[02:35.97]The song was not a hit on the radio
[02:39.25]这首歌在电台并不受欢迎
[02:39.25]Oho oho oho oh oho oh
[02:43.98]I feel it on the airwave
[02:45.29]我感觉它在电视上
[02:45.29]Spinning on the dial
[02:46.01]转盘旋转着
[02:46.01]Bleeding through the speakers
[02:47.43]演讲者滔滔不绝
[02:47.43]Rhythm by the pile
[02:48.85]很有节奏
[02:48.85]So won't you hear me out
[02:53.39]你没听见吗
[02:53.39]Never feel it from the base line
[02:54.95]从来没感觉到他来自基层
[02:54.95]Feel it in the club
[02:55.84]感觉他在俱乐部里
[02:55.84]Maybe I could take time singing for the dub
[02:58.33]也许我应该花时间为笨蛋唱歌
[02:58.33]So won't you hear me out
[03:03.34]那你能听见吗
[03:03.34]Are you gonna play me though
[03:04.83]你还会戏弄我吗
[03:04.83]This song was never meant for the radio
[03:07.22]这首歌绝不是为了在收音机播放的
[03:07.22]I get in forget the radio spin
[03:09.02]我已经忘了这回事
[03:09.02]I'm just doing my thing
[03:10.08]我只是在做我的事情
[03:10.08]And I don't have time for a playlist
[03:12.86]我没有时间去做播放列表
[03:12.86]How much will you pay me though
[03:14.39]你会给我多少钱
[03:14.39]The song was not a hit on the radio
[03:17.59]这首歌在电台并不受欢迎
[03:17.59]Oho oho oho oh
[03:20.07]Are you gonna play me
[03:23.53]你会打我吗
[03:23.53]Though this song was never meant for the radio
[03:26.66]这首歌绝不是为了在收音机播放的
[03:26.66]I get in forget the radio spin
[03:28.13]我已经忘了这回事
[03:28.13]I'm just doing my thing
[03:29.43]我只是在做我的事情
[03:29.43]And I don't have time for a playlist
[03:31.95]我没有时间去做播放列表
[03:31.95]How much will you pay me though
[03:33.61]你会给我多少钱
[03:33.61]The song was not a hit on the radio
[03:36.42]这首歌在电台并不受欢迎
[03:36.42]Oho oho oho oh