Michael Learns To Rock《The Actor 2011》
[00:00.00]The Actor 2011 (Extended) - Michael Learns To Rock (迈克学摇滚)
[01:00.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:00.64]I'm not an actor I'm not a star
[01:03.89]我不是演员 也非明星
[01:03.89]And I don't even have my own car
[01:08.36]甚至没有自己的车驾
[01:08.36]But I'm hoping so much you'll stay
[01:11.87]却仍殷切期盼你留下
[01:11.87]That you will love me anyway
[01:30.69]愿你能接纳真实的我啊
[01:30.69]He takes you out and he
[01:31.92]他带你出入繁华
[01:31.92]Takes you up
[01:34.31]登临高处
[01:34.31]'Cause he can show you so much
[01:38.09]因他能赠你世间繁华
[01:38.09]I go to bed and tomorrow again
[01:41.86]而我独守空枕 明日依旧
[01:41.86]There's a lot of work to be done
[01:45.59]前路漫漫仍需努力
[01:45.59]He gives you gold and
[01:46.56]他能赠你黄金满屋
[01:46.56]He'll promise you
[01:49.33]向你许诺
[01:49.33]The whole world will be yours
[01:53.15]整个世界都将臣服
[01:53.15]I just can tell you I love you so
[01:56.89]我只能笨拙告白
[01:56.89]Even though my odds are low
[02:00.66]纵使胜算渺茫
[02:00.66]I'm not an actor I'm not a star
[02:03.98]我不是演员 也非明星
[02:03.98]And I don't even have my own car
[02:08.46]甚至没有自己的车驾
[02:08.46]But I'm hoping so much you'll stay
[02:11.91]却仍殷切期盼你留下
[02:11.91]That you will love me anyway
[02:15.63]愿你能接纳真实的我啊
[02:15.63]The dirty games and the
[02:16.79]那些灯红酒绿的浮华
[02:16.79]Neon shows
[02:19.37]与纸醉金迷的表演
[02:19.37]This is the world he knows
[02:23.09]才是他熟悉的世界
[02:23.09]Watching the stars satisfies my soul
[02:26.77]仰望星空时灵魂才得慰藉
[02:26.77]Thinking of him makes me feel so cold
[02:30.61]想起他却让我如坠冰窟
[02:30.61]The fancy cars and the
[02:31.92]那些名车豪宅的
[02:31.92]Restaurants
[02:34.29]高档餐厅
[02:34.29]You're just so fond of the man
[02:38.01]你如此迷恋那个人
[02:38.01]Sometimes I wonder if you are blind
[02:41.87]有时我怀疑你是否盲目
[02:41.87]Can't you see he's got dirt on his mind
[02:45.61]难道看不出他心怀不轨
[02:45.61]I'm not an actor I'm not a star
[02:48.91]我不是演员 也非明星
[02:48.91]And I don't even have my own car
[02:53.35]甚至没有自己的车驾
[02:53.35]But I'm hoping so much you'll stay
[02:56.84]却仍殷切期盼你留下
[02:56.84]That you will love me anyway
[03:00.58]愿你能接纳真实的我啊
[03:00.58]I'm not an actor I'm not a star
[03:04.05]我不是演员 也非明星
[03:04.05]And I don't even have my own car
[03:08.38]甚至没有自己的车驾
[03:08.38]But I'm hoping so much you'll stay
[03:11.90]却仍殷切期盼你留下
[03:11.90]That you will love me anyway
[03:45.62]愿你能接纳真实的我啊
[03:45.62]I'm not an actor I'm not a star
[03:48.93]我不是演员 也非明星
[03:48.93]And I don't even have my own car
[03:53.32]甚至没有自己的车驾
[03:53.32]But I'm hoping so much you'll stay
[03:56.88]却仍殷切期盼你留下
[03:56.88]That you will love me anyway
[04:00.61]愿你能接纳真实的我啊
[04:00.61]I'm not an actor I'm not a star
[04:03.93]我不是演员 也非明星
[04:03.93]And I don't even have my own car
[04:08.32]甚至没有自己的车驾
[04:08.32]But I'm hoping so much you'll stay
[04:11.84]却仍殷切期盼你留下
[04:11.84]That you will love me anyway
[04:15.68]愿你能接纳真实的我啊
[04:15.68]I'm not an actor I'm not a star
[04:18.94]我不是演员 也非明星
[04:18.94]And I don't even have my own car
[04:23.38]甚至没有自己的车驾
[04:23.38]But I'm hoping so much you'll stay
[04:26.88]却仍殷切期盼你留下
[04:26.88]That you will love me anyway
[04:30.60]愿你能接纳真实的我啊
[04:30.60]I'm not an actor I'm not a star
[04:33.96]我不是演员 也非明星
[04:33.96]And I don't even have my own car
[04:38.38]甚至没有自己的车驾
[04:38.38]But I'm hoping so much you'll stay
[04:41.85]却仍殷切期盼你留下
[04:41.85]That you will love me anyway
[04:46.085]愿你能接纳真实的我啊