陈淑桦《Love's Got A Line On You》

[00:00.00]Love's Got A Line On You (黑胶版) - 陈淑桦 [00:00.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.20]原曲：Love's Got A Line On You (Album Version) - Patty Smyth [00:15.82]Now there's a place I go with a boy I know [00:22.71]有个秘密去处 我与心爱男孩共度 [00:22.71]We're together gettin' better all the time [00:28.78]我们相守 爱意与日俱增 [00:28.78]And there are words I say when we hide away [00:36.18]藏身之处 我总对他轻诉 [00:36.18]Makes him crazy makes him love me all the time [00:42.27]让他痴狂 让他时刻爱我 [00:42.27]And no one knows [00:45.87]无人知晓 [00:45.87]How love goes [00:48.85]爱如何生长 [00:48.85]It's a mystery [00:52.26]这是个谜 [00:52.26]But it's clear to me [00:56.15]但我心明如镜 [00:56.15]And now [00:56.71]此刻 [00:56.71]Love is gonna getcha [00:58.44]爱终将捕获你 [00:58.44]Love is gonna find ya [01:00.14]爱终会寻到你 [01:00.14]Love is right behind ya [01:01.88]爱就在你身后 [01:01.88]Love has got a line on you [01:11.87]爱已为你牵好红线 [01:11.87]When I close my eyes [01:15.00]当我闭上双眼 [01:15.00]Oh the time slips by [01:18.48]时光悄然流逝 [01:18.48]'Cause I can see him oh so clearly in my mind [01:24.68]因他在我脑海如此清晰浮现 [01:24.68]And it's so real this love I feel [01:31.39]这份爱如此真实可触 [01:31.39]It's a mystery [01:34.62]这是个谜 [01:34.62]But it's clear to me [01:38.11]但我心明如镜 [01:38.11]Don't you know that [01:39.31]难道你不明白 [01:39.31]Love is gonna getcha [01:40.82]爱终将捕获你 [01:40.82]Love is gonna find ya [01:42.54]爱终会寻到你 [01:42.54]Love is right behind ya [01:44.43]爱就在你身后 [01:44.43]Love has got a line you [01:48.21]爱已为你设下轨迹 [01:48.21]It's got a line on you [01:50.94]爱已为你布下天罗地网 [01:50.94]Baby love has got line on you [02:05.06]亲爱的 爱已为你设下情网 [02:05.06]So some know why [02:08.67]有人知晓其中缘由 [02:08.67]I'm the only one [02:11.89]唯独我一人明了 [02:11.89]It's a mystery [02:15.29]这是个谜 [02:15.29]But it's clear to see [02:18.53]却又能清晰感知 [02:18.53]Whoa tell her that [02:20.03]噢 请告诉她 [02:20.03]Love is gonna getcha [02:21.49]爱终将捕获你 [02:21.49]Love is gonna find ya [02:23.19]爱终会寻到你 [02:23.19]Love is right behind ya [02:24.99]爱就在你身后 [02:24.99]Love has got a line on [02:26.71]爱已布下天罗地网 [02:26.71]Love is gonna getcha [02:28.24]爱终将捕获你 [02:28.24]Love is gonna find ya [02:30.01]爱终会寻到你 [02:30.01]Love is right behind you baby [02:32.10]亲爱的 爱就在你身后 [02:32.10]Love has got a line on you [02:35.71]爱已为你牵好红线 [02:35.71]It's got a line on you [02:38.86]爱已为你布下天罗地网 [02:38.86]It's got a line on you [02:42.11]爱已为你布下天罗地网 [02:42.11]Love has got a line on you [02:45.62]爱已为你牵好红线 [02:45.62]It's got a line on you [02:49.22]爱已为你布下天罗地网 [02:49.22]It's gonna find you [02:52.31]它终将找到你 [02:52.31]Love has got a line on you [02:55.65]爱已为你牵好红线 [02:55.65]Love has got a line on [02:57.22]爱已布下天罗地网 [02:57.22]Love has got a line on [02:58.90]爱已布下天罗地网 [02:58.90]Love has got a line on [03:00.61]爱已布下天罗地网 [03:00.61]Love has got a line on [03:02.26]爱已布下天罗地网 [03:02.26]Love has got a line on [03:03.95]爱已布下天罗地网 [03:03.95]Love has got a line on [03:05.61]爱已布下天罗地网 [03:05.61]Love has got a line on [03:07.31]爱已布下天罗地网 [03:07.31]Love has got a line on [03:09.14]爱已布下天罗地网 [03:09.14]Love has got a line on [03:14.014]爱已布下天罗地网