Westlife《I Get Weak》
[00:00.00]I Get Weak - Westlife (西城男孩)
[00:05.77]My love
[00:08.92]我的爱
[00:08.92]My heart
[00:12.52]我的心
[00:12.52]Oh bruised and broken all alone
[00:15.66]在我们分离之时
[00:15.66]When we're apart
[00:18.47]已被击碎打破
[00:18.47]I die inside
[00:24.83]我内心已死
[00:24.83]Oh this room is like
[00:26.47]今夜，整个房间
[00:26.47]A battlefield of love tonight
[00:31.48]就像为爱而设的战场
[00:31.48]I know should be stronger
[00:33.04]我明白我必须更坚强
[00:33.04]But I lose all control
[00:37.80]但我已完全失控
[00:37.80]Fighting with myself tryin' a hide
[00:39.74]我仍在努力去试着掩盖
[00:39.74]What you don't know
[00:42.94]那些你未知的事实
[00:42.94]But I get weak
[00:45.48]但我已精疲力竭
[00:45.48]I'm giving it all away
[00:48.62]我要将一切抛于脑后
[00:48.62]I know it's not wise to
[00:50.17]我知道现在打开自我
[00:50.17]Leave myself so open but
[00:53.34]也许并不明智
[00:53.34]All the rules get broken in your eyes
[00:58.03]但在你眼里一切规律都是无效
[00:58.03]I give it all up to you
[01:01.05]我要完全将你放弃
[01:01.05]And everything that's been
[01:02.64]但每件事情
[01:02.64]Keeping me together
[01:05.77]都又让我牢牢卷入
[01:05.77]Brings me to my knees
[01:09.92]我下跪求饶
[01:09.92]I get weak
[01:16.00]我已精疲力竭
[01:16.00]One look
[01:19.05]一份注视
[01:19.05]One touch
[01:22.18]一份触摸
[01:22.18]Oh I'm helplessly pretending
[01:25.10]我是那么无助
[01:25.10]You don't mean that much
[01:28.46]假装你并不知道这些
[01:28.46]It gets so hard
[01:35.03]这看着如此艰难
[01:35.03]The waiting here forever
[01:37.57]我带着破碎的心
[01:37.57]With this shattered heart
[01:41.62]在此无尽的等候
[01:41.62]Lying to myself tryin' a act
[01:43.60]我欺骗自己
[01:43.60]Like I don't care
[01:45.84]去尝试什么都没发生，不
[01:45.84]The way it's killing me every time
[01:49.85]没有你的陪伴
[01:49.85]That you're not there
[01:53.11]我每时每刻都感到窒息
[01:53.11]But I get weak
[01:55.75]但我已精疲力竭
[01:55.75]I'm giving it all away
[01:58.69]我要将一切抛于脑后
[01:58.69]I know it's not wise to
[02:00.23]我知道现在打开自我
[02:00.23]Leave myself so open but
[02:03.52]也许并不明智
[02:03.52]All the rules get broken in your eyes
[02:08.17]但在你眼里一切规律都是无效
[02:08.17]I give it all up to you
[02:11.16]我要完全将你放弃
[02:11.16]And everything that's been
[02:12.75]但每件事情
[02:12.75]Keeping me together
[02:15.88]都又让我牢牢卷入
[02:15.88]Brings me to my knees
[02:19.82]我下跪求饶
[02:19.82]I get weak
[02:22.98]我已精疲力竭
[02:22.98]I get weak
[02:26.88]我已精疲力竭
[02:26.88]And all the walls I've been building up
[02:29.92]那些我一手建立的困难
[02:29.92]Crack and then break when you're around
[02:35.67]都将被你击碎、打破
[02:35.67]I get weak
[02:39.17]我已精疲力竭
[02:39.17]Nothing I do to fight it matters now
[02:44.84]我再做任何努力都是无用
[02:44.84]But I get weak
[02:47.15]但我已精疲力竭
[02:47.15]I'm giving it all away
[02:50.25]我要将一切抛于脑后
[02:50.25]I know it's not wise to
[02:51.67]我知道现在打开自我
[02:51.67]Leave myself so open but
[02:54.97]也许并不明智
[02:54.97]All the rules get broken in your eyes
[02:59.72]但在你眼里一切规律都是无效
[02:59.72]I give it all up to you
[03:02.62]我要完全将你放弃
[03:02.62]And everything that's been
[03:04.18]但每件事情
[03:04.18]Keeping me together
[03:07.29]都又让我牢牢卷入
[03:07.29]Brings me to my knees
[03:11.44]我下跪求饶
[03:11.44]I get weak
[03:14.50]我已精疲力竭
[03:14.50]I get weak I get weak
[03:21.44]我已精疲力竭
[03:21.44]And all the rules get broken in your eyes
[03:26.02]但在你眼里一切规律都是无效
[03:26.02]I give it all up to you
[03:29.06]我要完全将你放弃
[03:29.06]And everything that's been
[03:30.68]但每件事情
[03:30.68]Keeping me together
[03:33.86]都又让我牢牢卷入
[03:33.86]Brings me to my knees
[03:38.086]我下跪求饶