周深《Vincent》
[00:00.00]Vincent (2021天猫616开心夜现场) - 周深
[00:03.40]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.40]Written By:Don Mclean
[00:04.61]Composed By:Don Mclean
[00:18.04]Starry starry night
[00:23.04]繁星点点的夜晚
[00:23.04]Paint your palette blue and gray
[00:28.39]用蓝色和灰色涂抹你的调色板
[00:28.39]Look out on a summer's day
[00:31.92]在夏日的某一天眺望
[00:31.92]With eyes that know
[00:33.40]用那双知晓一切的眼睛
[00:33.40]The darkness in my soul
[00:36.31]看透我灵魂深处的黑暗
[00:36.31]Shadows on the hills
[00:41.34]山丘上的阴影
[00:41.34]Sketch the trees and the daffodils
[00:46.57]勾勒出树木与水仙花的轮廓
[00:46.57]Catch the breeze and the winter chills
[00:50.55]捕捉微风与冬日的寒意
[00:50.55]In colors on the snowy linen land
[00:57.08]在雪白的画布上 色彩斑斓
[00:57.08]Now I understand
[01:02.20]如今我终于明白
[01:02.20]What you tried to say to me
[01:07.23]你曾试图向我诉说的
[01:07.23]How you suffered for your sanity
[01:12.36]你为保持清醒所承受的痛苦
[01:12.36]How you tried to set them free
[01:14.95]你曾试图让他们自由
[01:14.95]They would not listen
[01:16.40]他们却不愿倾听
[01:16.40]They did not know how
[01:20.17]他们无从理解
[01:20.17]Perhaps they'll listen now
[01:25.82]或许现在他们会倾听
[01:25.82]Now I think I know
[01:30.84]现在我终于明白
[01:30.84]What you tried to say to me
[01:35.83]你曾试图向我诉说的
[01:35.83]How you suffered for your sanity
[01:41.12]你为保持清醒所承受的痛苦
[01:41.12]How you tried to set them free
[01:43.64]你曾试图让他们自由
[01:43.64]They would not listen
[01:45.09]他们却不愿倾听
[01:45.09]They're not listening still
[01:48.93]他们至今仍未聆听
[01:48.93]Perhaps they never will
[01:53.093]或许他们永远也不会理解