Kelly Clarkson《Dumb + Dumb = You》

[00:00.00]Dumb + Dumb = You - Kelly Clarkson (凯丽.克拉克森) [00:09.94]以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.94]Simple math our love divided by the square root of pride [00:14.94]简单计算一下我们的爱除以骄傲的平方根 [00:14.94]Multiply your lies this time i'm going out of my mind [00:19.90]你谎话连篇这一次我要疯了 [00:19.90]It was heavy when i finally figured it out alone [00:30.44]当我独自一人终于明白时心情沉重 [00:30.44]And i know i'm wrong sometimes oh [00:35.34]我知道有时候我错了 [00:35.34]But it ain't rocket science no [00:40.34]但这不是什么火箭科学 [00:40.34]And i may not be einstein [00:42.23]我可能不是爱因斯坦 [00:42.23]But i know dumb plus dumb equals you [00:45.61]但我知道愚蠢加愚蠢等于你 [00:45.61]Dumb plus dumb equals you [00:50.53]愚蠢加愚蠢等于你 [00:50.53]Dumb plus dumb equals you [00:54.58]愚蠢加愚蠢等于你 [00:54.58]Even had the nerve to flirt with her in front of my face [00:59.50]Here's your keys your bags your clothesso now get out of my place [01:04.40]这是你的钥匙你的包包你的衣服所以现在给我滚出去 [01:04.40]Say you i'm crazy and that we're happy [01:08.78]你说我很疯狂我们很幸福 [01:08.78]Is that supposed to comfort me [01:14.95]这是在安慰我吗 [01:14.95]And i know i'm wrong sometimes oh [01:19.94]我知道有时候我错了 [01:19.94]But it ain't rocket science no [01:24.84]但这不是什么火箭科学 [01:24.84]Yeah i may not be einsteinbut i know dumb plus [01:28.88]我可能不是爱因斯坦但我知道愚蠢至极 [01:28.88]Dumb equals you [01:30.17]愚蠢至极 [01:30.17]Dumb plus dumb equals you [01:35.04]愚蠢加愚蠢等于你 [01:35.04]Dumb plus dumb equals you [01:39.04]愚蠢加愚蠢等于你 [01:39.04]All of the promises flushed [01:43.24]所有的诺言都被冲毁 [01:43.24]A thousand apologies just [01:47.67]万分抱歉 [01:47.67]Take out the pain and then it leaves uswith nothing at allno [01:55.89]带走一切痛苦之后我们一无所有 [01:55.89]Nothing at all [01:59.38]毫无意义 [01:59.38]You can stop wasting my time [02:04.35]你可以别再浪费我的时间 [02:04.35]Without you i'm just fine [02:09.25]没有你我也过得很好 [02:09.25]Why did it take me so long to figure out [02:11.96]为何我花了这么久才明白 [02:11.96]Dumb plus dumb equals you [02:16.14]愚蠢加愚蠢等于你 [02:16.14]Equals you [02:19.22]和你平起平坐 [02:19.22]And i know i'm wrong sometimes [02:24.11]我知道有时候我错了 [02:24.11]But it ain't rocket science yeah [02:29.16]但这不是什么火箭科学 [02:29.16]I may not be einsteinbut i know dumb plus dumb equals you [02:34.44]我可能不是爱因斯坦但我知道愚蠢加愚蠢等于你 [02:34.44]Dumb plus dumb equals you [02:38.49]愚蠢加愚蠢等于你 [02:38.49]Simple math our love divided by the square root of pride [02:43.47]简单计算一下我们的爱除以骄傲的平方根 [02:43.47]Multiply your lies this time i'm going out of my mind [02:48.88]你谎话连篇这一次我要疯了 [02:48.88]And i may not be einstein but i know [02:51.69]我可能不是爱因斯坦但我知道 [02:51.69]Dumb piss [02:52.94]愚蠢至极 [02:52.94]Dumb [02:53.48]哑的 [02:53.48]Equals you [02:58.048]和你平起平坐