Kelly Clarkson《My Life Would Suck》

[00:13.97]Guess this means you’re sorry [00:16.91]你站在我的门口 [00:16.91]You’re standing at my door [00:20.35]我猜你的意思是你很抱歉 [00:20.35]Guess this means you take back [00:23.85]我猜你的意思是 [00:23.85]What you said before [00:27.16]你收回之前说的话 [00:27.16]Like how much you wanted [00:29.35]比如说 [00:29.35]Anyone but me [00:33.47]你多么不喜欢我 [00:33.47]Said you’d never come back [00:36.85]比如说 你再也不会回来 [00:36.85]But here you are again [00:41.22]但是你又一次出现 [00:41.22]Cuz we belong together now [00:47.85]因为现在我们在一起 [00:47.85]Forever united here somehow [00:53.47]我们莫名其妙地坠入爱河 [00:53.47]You got a piece of me [00:58.72]你开始慢慢喜欢我 [00:58.72]And honestly [01:01.16]老实说 [01:01.16]My life would suck without you [01:08.60]没有你在我身边 我的生活一团糟 [01:08.60]Maybe I was stupid for telling you goodbye [01:15.10]或许是我太傻 不该和你说再见 [01:15.10]Maybe I was wrong for tryin’ to pick a fight [01:21.66]或许是我错了 我不该试着挑起一场战争 [01:21.66]I know that I’ve got issues [01:24.60]我知道问题在我 [01:24.60]But you’re pretty messed up too [01:28.29]但是你也把事情弄得乱七八糟 [01:28.29]Anyway' I found out I’m nothing without you [01:35.79]无论如何 我最终发现没有你我什么都不是 [01:35.79]Cuz we belong together now [01:42.35]因为现在我们在一起 [01:42.35]Forever united here somehow [01:49.04]我们莫名其妙地坠入爱河 [01:49.04]You got a piece of me [01:53.23]你开始慢慢喜欢我 [01:53.23]And honestly [01:55.85]老实说 [01:55.85]My life would suck without you [02:03.85]没有你在我身边 我的生活一团糟 [02:03.85]Being with you is so dysfunctional [02:09.47]和你在一起我失去了自我 [02:09.47]I really shouldn’t miss you' but I can’t let go [02:31.16]我真不应该想念你 但是我无能为力 [02:31.16]Oh yeah [02:33.85]Cuz we belong together now [02:40.29]因为现在我们在一起 [02:40.29]Forever united here somehow [02:46.16]我们莫名其妙地坠入爱河 [02:46.16]You got a piece of me [02:51.16]你开始慢慢喜欢我 [02:51.16]And honestly [02:53.79]老实说 [02:53.79]My life would suck without you [02:58.079]没有你在我身边 我的生活一团糟