Kelly Clarkson《goodbye》
[00:00.44]goodbye - Kelly Clarkson
[00:01.21]Lyrics by:Jason Halbert/Kelly Clarkson
[00:02.64]Produced by:Jason Halbert
[00:13.17]You didn't destroy me
[00:16.27]你没有将我摧毁
[00:16.27]Though you tried
[00:17.87]尽管你费尽心机
[00:17.87]Though you tried
[00:19.36]尽管你费尽心机
[00:19.36]I am a flame that doesn't die
[00:25.53]我是那永不灭的烈焰
[00:25.53]Don't mind the bridges I've burned they kept you by my side
[00:29.40]不要介怀我的自断后路 因为我有你不离不弃的陪伴
[00:29.40]Side
[00:30.14]I get this one life and I won't give you mine
[00:36.85]我的人生唯有一次 我绝不会交由你主宰
[00:36.85]Goodbye
[00:42.84]挥手告别
[00:42.84]Goodbye
[00:50.11]挥手告别
[00:50.11]How dare you hurt me while holdin' my hand
[00:56.29]你怎么敢与我十指相扣的同时伤透我的心?
[00:56.29]That kind of love I'll never understand
[01:02.50]这样的爱 我永远也无法理解
[01:02.50]There is a difference between what we want and we need
[01:06.82]我们的渴望与我们的需求有着天壤之别
[01:06.82]And I've cried an ocean between you and me
[01:13.21]我流下的泪仿佛是横隔你我之间的天堑
[01:13.21]You know I tried
[01:15.13]你知道我已竭尽全力
[01:15.13]I tried
[01:16.98]我已竭尽全力
[01:16.98]I tried
[01:19.85]我已竭尽全力
[01:19.85]Goodbye
[01:26.37]挥手告别
[01:26.37]Thought you were different but you held your aim
[01:29.48]原以为你与众不同 原来你也是别有用心
[01:29.48]Right at my heart I'm a sucker for pain
[01:32.42]在我心底深处 原来我只是默默地承受苦痛
[01:32.42]Our family portraits and designer drinks
[01:35.50]我们的全家福还有那些知名饮料
[01:35.50]Become so worthless when you're not what you see
[01:43.66]当你表里不一的那刻 一切也就变得不值一提
[01:43.66]You're not what you see
[01:50.30]你表里不一的那刻
[01:50.30]But you didn't destroy me though you tried
[01:56.04]你没有将我摧毁 尽管你费尽心机
[01:56.04]You know you tried
[01:57.84]你清楚你费尽心机
[01:57.84]You think about me but in time you'll slip my mind
[02:01.67]你心心念念于我 终有一天 你不再是我思念的唯一
[02:01.67]In time you'll slip my mind
[02:04.09]终有一天 你不再是我思念的唯一
[02:04.09]You're not the first one to cut me you get no prize
[02:08.49]你并不是第一个让我心如刀绞的人 你也不会荣获嘉奖
[02:08.49]I get this one life
[02:15.66]我的人生唯有一次
[02:15.66]Goodbye
[02:16.31]挥手告别
[02:16.31]You were always telling me
[02:17.53]你曾总是对我说
[02:17.53]I thought that you were the better man
[02:21.19]而我曾经总以为你会更好
[02:21.19]Goodbye
[02:22.60]挥手告别
[02:22.60]Promises mean nothing when you don't know how to listen
[02:28.03]当你不明白如何安静聆听时 承诺也就毫无意义
[02:28.03]Goodbye
[02:28.69]挥手告别
[02:28.69]You were always telling me
[02:30.00]你曾总是对我说
[02:30.00]I thought that you were the better man
[02:33.82]而我曾经总以为你会更好
[02:33.82]Goodbye
[02:34.89]挥手告别
[02:34.89]Promises mean nothing when you don't know how to listen
[02:40.25]当你不明白如何安静聆听时 承诺也就毫无意义
[02:40.25]Goodbye
[02:40.89]挥手告别
[02:40.89]You were always telling me
[02:42.20]你曾总是对我说
[02:42.20]I thought that you were the better man
[02:46.11]而我曾经总以为你会更好
[02:46.11]Goodbye
[02:47.04]挥手告别
[02:47.04]Promises mean nothing when you don't know how to listen
[02:52.62]当你不明白如何安静聆听时 承诺也就毫无意义
[02:52.62]Goodbye
[02:53.29]挥手告别
[02:53.29]You were always telling me
[02:54.53]你曾总是对我说
[02:54.53]I thought that you were the better man
[02:58.41]而我曾经总以为你会更好
[02:58.41]Goodbye
[02:59.33]挥手告别
[02:59.33]Promises mean nothing when you don't know how to listen
[03:06.19]当你不明白如何安静聆听时 承诺也就毫无意义
[03:06.19]Goodbye
[03:11.019]挥手告别