Zero 7&Sia《Thistles》
[00:00.10]Thistles - Zero 7/Sia
[00:00.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.20]Composed by:Hardaker/Binns/Furler
[00:00.85]You've been around making no sound
[00:06.75]你一直默默无闻地徘徊
[00:06.75]Me and your mind my child
[00:12.67]我和你的思绪,我的孩子
[00:12.67]You're getting stressed about passing the test
[00:18.65]你为通过考验而焦虑不安
[00:18.65]That make up the days of your life
[00:24.73]这些构成了你生活的每一天
[00:24.73]You gotta change turn the page and upstage
[00:30.85]你需要改变,翻开新的一页,超越
[00:30.85]All of your days starting now
[00:36.50]从此刻开始,重塑你的每一天
[00:36.50]Well you heard the girl it's your world
[00:40.22]你已经听到了她的声音,这是你的世界
[00:40.22]And you get your way
[00:47.33]你可以按照自己的方式前行
[00:47.33]Girl she's telling you now this is how
[00:52.53]女孩 她正在告诉你 这就是方法
[00:52.53]You can get her to stay ye
[01:00.68]你可以让她留下来
[01:00.68]You gotta get on board that's all to desire and inspire
[01:08.48]你必须踏上征程 这是渴望与激励的全部
[01:08.48]Until you find you walked
[01:11.18]直到你发现自己已经前行
[01:11.18]I will carry you
[01:16.91]我会支持你
[01:16.91]I will carry you
[01:24.57]我会支持你
[01:24.57]You gotta make your move
[01:28.87]你必须迈出那一步
[01:28.87]Careful how you choose
[01:31.81]小心选择你的路
[01:31.81]And I'll be here if you fall
[01:36.29]若你跌倒 我会在这里
[01:36.29]Well you got some fight
[01:38.62]你有着不屈的斗志
[01:38.62]You just might be alright
[01:41.90]你或许会一切顺利
[01:41.90]If you stay
[01:47.93]只要你坚持
[01:47.93]I've started to listen
[01:51.11]我已开始倾听
[01:51.11]You're missing
[01:52.67]你正在错过
[01:52.67]The best share of days
[02:59.98]最美好的时光
[02:59.98]'Cause here is your big chance
[03:02.63]因为这是你的大好机会
[03:02.63]You can blow this romance
[03:05.95]你可以点燃这段浪漫
[03:05.95]Strike while the iron is hot
[03:11.94]趁热打铁 抓住时机
[03:11.94]Tell her the truth
[03:14.48]告诉她真相
[03:14.48]Tell her all about you
[03:17.99]告诉她关于你的一切
[03:17.99]Tell her you know what you've got
[03:23.86]告诉她你知道自己的价值
[03:23.86]'Cause you write the book
[03:26.56]因为你掌握着一切
[03:26.56]Just to how
[03:27.97]只需知道如何去做
[03:27.97]Will it look
[03:30.00]它会是什么样子
[03:30.00]She'll run straight into your arms
[03:35.63]她会直接奔向你的怀抱
[03:35.63]'Cause you are the man
[03:38.08]因为你就是那个人
[03:38.08]She made plans to be with in this life
[03:47.67]她计划在这一生与你相伴
[03:47.67]And you make her happy yes you can
[03:52.10]你确实能让她幸福
[03:52.10]You gotta trust that she's right
[03:59.62]你要相信她是正确的
[03:59.62]'Cause you are the man
[04:01.97]因为你就是那个人
[04:01.97]She made plans to be with in this life
[04:06.097]她计划在这一生与你相伴