黄凯芹《When You Wish Upon a Star》

[00:00.00]When You Wish Upon a Star (Live) - 黄凯芹 (Christopher Wong) [00:21.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:21.54]When you wish upon a star [00:27.50]当你对着星星许愿时 [00:27.50]Makes no difference who you are [00:33.29]无论你是谁都没关系 [00:33.29]Anything your heart desires [00:38.03]心中渴望的一切 [00:38.03]Will come to you [00:55.61]都会来到你身边 [00:55.61]If your heart is in your dream [00:59.62]若你真心怀揣梦想 [00:59.62]No request is too extreme [01:03.82]再大的愿望也不过分 [01:03.82]When you wish upon a star [01:07.59]当你对着星星许愿时 [01:07.59]As dreamers worths do [01:13.23]梦想终会成真 [01:13.23]Fate is kind [01:16.64]命运仁慈 [01:16.64]She brings to those who love [01:21.40]眷顾世间有情人 [01:21.40]The sweet fulfillment of [01:24.42]成全他们心底 [01:24.42]Their secret longing [01:30.19]最隐秘的渴望 [01:30.19]Like a bolt out of the blue [01:34.52]如晴空惊雷乍现 [01:34.52]Fate steps in and sees you through [01:38.37]命运降临助你如愿 [01:38.37]When you wish upon a star [01:42.43]当你对着星星许愿时 [01:42.43]Your dreams come true [02:40.02]美梦终将实现 [02:40.02]When you wish When you wish upon a star [02:46.66]当你对着星星许愿 [02:46.66]Makes no difference who you are [02:50.43]无论你是谁都没关系 [02:50.43]Anything your heart desires [02:54.50]心中渴望的一切 [02:54.50]Will come to you [02:59.83]都会来到你身边 [02:59.83]If your heart is in your dream [03:03.82]若你真心怀揣梦想 [03:03.82]No request is too extreme [03:07.61]再大的愿望也不过分 [03:07.61]When you wish upon a star [03:11.68]当你对着星星许愿时 [03:11.68]As dreamers worths do [03:17.49]梦想终会成真 [03:17.49]Fate is kind [03:21.11]命运仁慈 [03:21.11]She brings to those who love [03:25.58]眷顾世间有情人 [03:25.58]The sweet fulfillment of [03:28.66]成全他们心底 [03:28.66]Their secret longing [03:34.33]最隐秘的渴望 [03:34.33]Like a bolt out of the blue [03:38.54]如晴空惊雷乍现 [03:38.54]Fate steps in and sees you through [03:42.26]命运降临助你如愿 [03:42.26]When you wish upon a star [03:46.54]当你对着星星许愿时 [03:46.54]Your dreams come true [03:51.054]美梦终将实现