爱莫能助的近义词有：力不从心，心有余而力不足，无可奈何，无能为力，爱莫之助，鞭长莫及，爱莫能助[ài mò néng zhù]的解释：爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。出自：明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”
爱莫能助的近义词详解
- 1 力不从心
- 拼音：
- lì bù cóng xīn
- 解释：
- 力：力量；能力；从：依从；顺从。心里想做某事；但是力量不够。
- 出处：
- 南朝 宋 范晔《后汉书 西域传》：“今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在地。”
- 2 心有余而力不足
- 拼音：
- xīn yǒu yú ér lì bù zú
- 解释：
- 心里非常想做；可是力量不够。
- 出处：
- 先秦 孔子《论语 里仁》：“有能一日用其力于仁矣乎？我未见力不足者，盖有之矣，我未之见也。”
- 3 无可奈何
- 拼音：
- wú kě nài hé
- 解释：
- 奈何：如何；怎么办。不得已；没有办法。
- 出处：
- 西汉 司马迁《史记 周本纪》：“太史伯阳曰：‘祸成矣，无可奈何！’”
- 4 无能为力
- 拼音：
- wú néng wéi lì
- 解释：
- 用不上力量；帮不上忙；指没有能力或力不能及。
- 出处：
- 清 纪昀《阅微草堂笔记》：“此罪至重，微我难解脱，即释迦牟尼亦无能为力也。”
- 5 爱莫之助
- 拼音：
- ài mó zhī zhù
- 解释：
- 虽然同情，却限于条件无从帮助
- 出处：
- 宋 陈亮《喻夏卿墓志铭》：“晚虽家事不如初，而亲戚故旧之急难，族人子弟之美事，爱莫之助，每致其惓惓之意，而人人常信之。”
- 6 鞭长莫及
- 拼音：
- biān cháng mò jí
- 解释：
- 鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
- 出处：
- 清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”