翻来覆去

• 【拼音】

  fān lái fù qù

• 【解释】

  翻：翻转；覆：转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉；也形容事情多次反复。

• 【出处】

  宋 朱熹《朱子全书》：“横说也如此，竖说也如此，翻来覆去，说都如此。”

• 【例句】

  大圣一条如意棒，翻来覆去战天神。（明 吴承恩《西游记》第五回）

• 【是否常用】常用成语
• 【感情褒贬】中性成语
• 【词性】

  联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复

• 【解构类型】联合式成语
• 【形成年代】古代成语
• 【繁体字】飜來覆去
• 【英文翻译】toss about

• 单字解释

  【翻】：1.上下或内外交换位置；歪倒；反转：推翻。翻身。车翻了。人仰马翻。2.为了寻找而移动上下物体的位置：翻箱倒柜。从箱子底下翻出来一条旧围巾。3.推翻原来的：翻供。这桩冤案终于翻过来了。4.爬过；越过：翻墙而过。翻山越岭。5.（数量）成倍地增加：翻番。翻了几倍。6.翻译：把德文翻成中文。7.翻脸：闹翻了。把他惹翻了。

  翻字的详细解释

  【来】：1.从别的地方到说话人所在的地方（跟“去”相对）：来往。来宾。来信。从县里来了几个干部。2.（问题、事情等）发生；来到：问题来了。开春以后，农忙来了。3.做某个动作（代替意义更具体的动词）：胡来。来一盘棋。来一场篮球比赛。你歇歇，让我来。何必来这一套?4.趋向动词。跟“得”或“不”连用，表示可能或不可能：他们俩很谈得来。这个歌我唱不来。5.用在另一动词前面，表示要做某件事：你来念一遍。大家来想办法。6.用在另一动词或动词结构后面，表示来做某件事：我们贺喜来了。他回家探亲来了。7.用在动词结构（或介词结构）与动词（或动词结构）之间，表示前者是方摘了一个荷叶来当雨伞。你又能用什么理由来说服他呢?8.来着：这话我多会儿说来?9.未来的：来年。来日方长。10.姓。11.诗歌、熟语、叫卖声里用作衬字：正月里来是新春。不愁吃来不愁穿。黑白桑葚来大樱桃。12.用在动词后，表示动作朝着说话人所在的地方：把锄头拿来。各条战线传来了振奋人心的消息。13.用在动词后，表示结果：信笔写来。一觉醒来。说来话长。看来今年超产没有问题。想来你是早有准备的了。

  来字的详细解释

  【覆】：1.盖住：覆盖。被覆。天覆地载。2.底朝上翻过来；歪倒：颠覆。前车之覆，后车之鉴。3.同“复2”

  覆字的详细解释

  【去】：1.从所在地到别的地方（跟“来”相对）：去路。去向。从成都去重庆。他去了三天，还没回来。2.离开：去国。去世。去职。去留两便。3.失去；失掉：大势已去。4.除去；除掉：去病。去火。去皮。这句话去几个字就简洁了。5.距离：两地相去四十里。去今五十年。6.过去的（时间，多指过去的一年）：去年。去秋（去年秋天）。去冬今春。7.婉辞，指人死：他不到四十岁就先去了。8.表示离开说话人所在地自行做某件事时用“去”，表示到说话人所在地参与某件事时用“来”。9.的“去”可以一前一后同时用，表示去了要做某件事：他去听报告去了。10.用在“大、多、远”等形容词后，表示“非常…”，“…极了”的意思（后面加“了”）：这座楼可大了去了!。他到过的地方多了去了!⑿去声：平上去入。11.扮演（戏曲里的角色）：在《断桥》中，他去白娘子。12.用在动词后，表示人或事物随动作离开原来的地方：拿去。捎去。13.用在动词后，表示动作的继续等：信步走去（=过去）。让他说去（=下去）。一眼看去（=上去）。

  去字的详细解释

• 近义词

  辗转不寐辗转反侧

• 反义词

• 相关成语

  翻来复去覆去翻来番来覆去

• 造句

  我心里充满内疚，在床上翻来覆去睡不着。

  内疚、懊悔敲击着我的心，翻来覆去睡不着。

  为了那件事，他翻来覆去，一夜也没睡好。

  我躺在床上翻来覆去，怎么也睡不着。

  老师翻来覆去讲了好几遍，他还没有听懂。

  昨天晚上,他翻来覆去睡不着。

  这个难题困扰得他在床上翻来覆去地睡不着。

  你翻来覆去说的就是这几句话，我都听腻了。

  听了这话，他面上还是正襟危坐着，心里却翻来覆去不是滋味。

  他翻来覆去，等到伦敦那阴沉的白天开始出现曙光，便一骨碌爬了起来，前往柏利街他叔父的寓所。