优范网 汉语词典

不好意思

速览

“不好意思”有以下几种常见意思：

表示羞涩、难为情

  • 当一个人做了某些觉得有点难为情的事，或在特定情境下感到害羞、不自在时会说“不好意思”。 例如：他在台上唱歌不小心忘词了，下来后显得很不好意思。

表示碍于情面而不便或不肯

  • 意味着因为某些人情关系、礼貌规范等因素，不太好意思去做某事或接受某事。 例如：别人送给他一份很贵重的礼物，他不好意思拒绝。

用于客套、表示歉意

  • 作为一种委婉的道歉用语，相当于“对不起”，常用于打扰到别人、给别人带来轻微不便等情况。 例如：不好意思，我来晚了，让大家久等了。

略带调侃地表示得意、侥幸等情绪

  • 在某些轻松、熟人间的语境中，以一种略带玩笑、调侃的方式说出，传达出自己有点小得意等情绪。 例如：嘿，这次考试我就比你高一分，不好意思啦！不过语气相对轻松幽默，与正式道歉语境不同。

详细释义

成语名称：
不好意思
成语拼音：
[bù hǎo yì sī]
成语解释：
①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞；难为情。
成语出处：
?
成语例句：
沾你的光了，真不好意思，让你破费。
是否常用：
常用成语
感情褒贬：
中性成语
成语词性：
作谓语、状语；用于口语
结构类型：
偏正式成语
形成年代：
古代成语
标准拼音：
繁体字形：
不好意思
英文翻译：
sorry
成语故事：
成语接龙：
“不好意思”成语接龙
成语分类：
四字成语 偏正式成语 小学生成语 B开头的成语
成语关注：
表示 情面 只能 不便 害羞 难为情

“不好意思”的单字解释

“不好意思”的近义词

难以为情

“不好意思”的相关成语

不好意思 意思意思 不好不坏 不怀好意 好心好意 弱不好弄

“不好意思”的关联成语

不字的成语 好字的成语 意字的成语 思字的成语 不开头的成语 好开头的成语 意开头的成语 思开头的成语 bu的成语 hao的成语 yi的成语 si的成语 bhys的成语 不好什么什么的成语 不什么意什么的成语 不什么什么思的成语 什么好意什么的成语 什么好什么思的成语 什么什么意思的成语

“不好意思”造句

不要回避哪怕是一个简单得不好意思的问题，其实它对你很重要，其实它对别人也是一个了不起的难题。

这个青苹果，看起来瑟瑟的，好像不好意思似的。

我：周末有空出来打球不？女：不好意思，我家里有点急事，外婆病得很厉害。这样吧，我下个星期和你联系如何？我：不用了，什么时候外婆的病好了，什么时候再来找。

我都不好意思抓你了，你怎么还好意思偷呢？

小华听到老师的表扬，反而不好意思了。

这件事我已经麻烦过他好几次了,实在不好意思再去找他。

如果我告诉他们，其实我是上帝，不好意思说了你们热爱的家乡几句不好，我被你们用生命扞卫自己家乡的行为感动了，我现在可以奖赏你们重新投一次胎，我估计那些人八成"嗖"一声就生美国去了。

你对我说，让我回到你的身边。不好意思，我不是废品回收站。

小柳树听了，不好意思的笑了。

我很惊讶地发现没有人在大庭广众大喊："不好意思，我上一年打了流感针，还是得了猪流感。"。