优范网 汉语词典

退避三舍

速览

“退避三舍”是一个汉语成语，其主要含义和用法如下：

字面及原义

  • “舍”在古代行军时指三十里为一舍。该成语字面意思是主动退让九十里。
  • 其来源于春秋时期的一个历史典故，晋国公子重耳（即后来的晋文公）流亡楚国时，曾受到楚王的款待，楚王问重耳若日后返回晋国当上国君，如何报答自己，重耳回答说，要是两国交战，晋国军队会先退避三舍（以表示对楚王昔日恩情的报答）。

引申义

后来该成语常用来比喻对人让步，不与相争，主动回避冲突或矛盾等情况。

例如：面对对方的无端挑衅，他选择退避三舍，不想卷入无谓的纷争之中。

详细释义

成语名称：
退避三舍
成语拼音：
[tuì bì sān shè]
成语解释：
后退九十里。比喻为避免冲突；向对方作出回避或让步。舍：古时行军；一舍为三十里。
成语出处：
先秦 左丘明《左传 僖公二十三年》：“若以君之灵，得反晋国，晋楚治兵，遇于中原，其辟君三舍。”
成语例句：
我说姊姊不过，只得退避三舍了。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十二回）
是否常用：
常用成语
感情褒贬：
中性成语
成语词性：
补充式；作谓语、定语；含贬义
结构类型：
补充式成语
形成年代：
古代成语
标准拼音：
舍，不能读作“shě”。
繁体字形：
退避三捨
英文翻译：
retreat about thirty miles as a condition for peace
成语故事：
退避三舍的成语故事
成语接龙：
“退避三舍”成语接龙
成语分类：
四字成语 三的成语 补充式成语 左传的成语 中考常考易错成语
成语关注：
后退 比喻 避免 对方 作出 行军

“退避三舍”的单字解释

“退避三舍”的反义词

争先恐后 争权夺利 以牙还牙 以眼还眼，以牙还牙 你追我赶 挺身而出 迎头赶上 针锋相对 锋芒毕露 长驱直入

“退避三舍”的近义词

委曲求全 望而生畏 退徙三舍 避军三舍 避君三舍 避而不谈

“退避三舍”的相关成语

退避三舍 退避贤路 避君三舍 避军三舍 退徙三舍

“退避三舍”的关联成语

退字的成语 避字的成语 三字的成语 舍字的成语 退开头的成语 避开头的成语 三开头的成语 舍开头的成语 tui的成语 bi的成语 san的成语 she的成语 tbss的成语 退避什么什么的成语 退什么三什么的成语 退什么什么舍的成语 什么避三什么的成语 什么避什么舍的成语 什么什么三舍的成语

“退避三舍”造句

见有警察来,他立即退避三舍。

她太泼辣,许多人见了她都要退避三舍。

面对挫折，我们应该迎难而上，不应该退避三舍，一蹶不振。

惹他做啥？先退避三舍吧！

今天我是敬重他，所以退避三舍，别误以为我是在怕他。

世人渴望成功，但面临压力，许多人都会退避三舍，纷纷扬帆去寻找另一个“胜利”的渡口，殊不知这是“临渊驱鱼，向丛驱雀”，殊不知压力其实是一座架于成功与平庸之间的便桥!

今天对方来势汹汹，且让我先退避三舍，思谋良策。

他那势不可挡，排山倒海的气势摆出来，让人退避三舍。

这仗尚未开打，我们就先退避三舍，岂不是灭了自己的威风？

他是大老粗，我退避三舍，不跟他争。