simultaneous

【发音】

美 /,saɪml'tenɪəs/ 英 /ˌsɪmlˈteɪniəs/

【翻译】

1. adj.同步的

   英释:things that are simultaneous happen at exactly the same time

【记忆】

simult(相同) ＋ aneous(…的) → 时间相同的 → 同时发生的

【短语】

1. simultaneous interpretation : 同声传译

2. simultaneous translation : 同声传译；同步翻译

3. simultaneous measurement : 同步量测；同时观测

4. simultaneous equation : 联立方程

5. simultaneous operation : 同时操作

6. simultaneous interpreter : 同声传译员

7. simultaneous equation model : 联立方程模式

8. simultaneous transmission : 同时传输；平行传递

9. simultaneous observation : 同步观测；联测法

10. simultaneous processing : 同时处理；同时模拟输入设备

【例句】

1. They grabbed each other’s hands in simultaneous panic.

   他们俩同时惊慌起来，相互抓住对方的手。

2. Up to twenty users can have simultaneous access to the system.

   最多可有20名用户同时登该系统。

3. The speeches will be broadcast live, with simultaneous translation (= immediate translation, as the person is speaking ) into English.

   这些演讲将作现场直播，并配有英语同声传译。

【同、近义词】

1. adj.同时的；联立的；同时发生的

   synchronous/coinstantaneous/

【同根词】

1. adv

   simultaneously : 同时地

2. n

   simultaneity : 同时；[计][力] 同时性；同时发生

   simulcast : 同时联播

   simultaneousness : 同时性

3. v

   simulcast : 同时联播